Bonjour à tous !
Le premier épisode de Digimon Universe : Appli Monsters est sorti le samedi 1er octobre au Japon. La mauvaise nouvelle, c’est qu’à l’heure où j’écris ces lignes, aucun éditeur français, ni même anglais, n’a annoncé sa diffusion. Nous nous retrouvons donc dans une situation où il est impossible de regarder légalement cette série, sauf en habitant au Japon.
Cependant, le premier épisode est tout de même disponible en SD sur le site de TV-Tokyo, sans sous-titrage.
Heureusement, Noham nous propose la vidéo sous titrée français, que vous pouvez télécharger sur nyaa.se. Un grand merci à lui ! Attention, il s’agit de speedsub, privilégiant la vitesse de sortie à la qualité.
Une équipe pourrait être montée pour sous-titrer l’ensemble des épisodes, nous vous tenons au courant.
Dans ce premier épisode, nous découvrons Haru, Yûjin et Ai dans leur quotidien. Haru va rencontrer Gatchmon, et ensemble ils combattrons un mystérieux Appmon faisant le mal sur les réseaux…
La fiche est déjà prête, vous pouvez la consulter ici. Elle contient beaucoup d’informations sur l’épisode, n’hésitez pas à la consulter.
La liste des épisodes de Appli Monsters.
A la semaine prochaine les p’tits monstres !