Koushirou, Ai no Yukue Fumei

Titre original :   Drama: Koushiruo, Ai no Yukue Fumei
Titre français :  Drama :  Kôshirô et la lettre d’amour incertaine
Durée :   2.27
CD : Digimon Adventure Character Song + Mini Drama 2
Interprètes :  Umi Tenjin – Takahiro Sakurai – Toshiko Fujita – Yûto Kazama – Yûko Mizutani – Ai Maeda – Yuka Tokumitsu – Shihomi Mizowaki – Mayumi Yamaguchi – Chika Sakamoto – Hiroko Konishi – Kae Araki

Voici le code couleur afin de mieux comprendre les dialogues :  Izumi Kôshirô – Tentomon – Yagami Taichi – Ishida Yamato – Takenouchi Sora – Tachikawa Mimi – Tailmon – Palmon – Gabumon – Agumon – Takaishi Takeru – Yagami Hikari

[Kôshirô tape au clavier alors que Tentomon vole près de lui.]

« Kôshirô-han, qu’est-ce que tu fais ? »
« Grrr ! Ah ! C’est juste toi, Tentomon ! »
« Pourquoi es-tu aussi surpris ? As-tu quelque chose à cacher ? »
« Non, pas vraiment. Mais…
« Hum ? »
« J’écris une lettre d’amour. »

[Taichi sort soudain des buissons et hurle.]

« Une lettre d’amour ? »
« Taichi-san ! »
« Kôshiro, c’est trop froid ! Je peux te présenter à celle que tu aimes ! Je pourrais le faire pour toi ! Allez, montre-moi cette lettre ! »
« Arrête, s’il te plait ! »
« Arrête ! Ne vois-tu pas qu’il n’aime pas ça ! »
« Yamato-san ! »
« Oh ! Arrête d’agir tout le temps de manière chevaleresque ! Ne me dis pas que tu n’es pas intéressé par la lettre d’amour de Kôshirô, Yamato ! »
« Eh bien… »
« Tu vois ! « Tu veux aussi la voir, pas vrai ? »
« Je n’étais pas vraiment… »
« Ça suffit ! Vous inquiétez tout le monde avec vos cris ! »
« Sora… »
« En vérité, ce n’est pas de l’inquiétude que nous ressentons. »
« Eh ? »
« En tous les cas, nous aimerions la voir. »
« Tout le monde… Depuis quand… ? »
« Je veux voir ta lettre d’amour, Kôshirô-kun ! »
« Moi aussi ! Moi aussi ! »
« Eh ! Avant ça, à qui l’as-tu écrite ? A qui ? A qui ? »
« C’est ce qui est le plus intéressant. »
« Comment as-tu prévu de la remettre à l’autre personne ? Tu ne peux pas imprimer sans une imprimante.
« Alors tu veux vraiment la voir, oniichan ! »
« Eh bien… Oui. »
« Une lettre d’amour, hein ? Kôshirô est dans sa jeunesse ! »

« Grr ! Arrêtez tout le monde ! S’il vous plaît ! »
tous :  « Hum ? »
« Tentomon, évolue ! »
« Eh ? Pourquoi ? »
« Fais-le ! »
« Euh.. D’accord. Tentomon évolution ! Kabuterimon ! »
« Oh ! Tentomon a évolué en Kabuterimon !
« Kôshirô, tu es en colère après nous ?
« Tu ne penses pas à nous attaquer ? »
« Bien sur que non. Allons-nous en !

[Kabuterimon s’envole.]

« Ah. Il s’est enfui. »
« Ah, il s’est enfui. Hikari, ce n’est pas le moment de dire ça ! Eh ! Ne le laissons pas s’échapper ! Après lui, les amis !
tous : « Oui ! »