Ghost Game – épisode 56

Titre VO : 穢レ kegare
Titre VF : Impureté
Première diffusion : 18/12/2022 sur Fuji TV (Japon), Crunchyroll et ADN (France)

Direction : Nozomu Shishido
Storyboard : Nozomu Shishido
Scénario : Hiroshi Yamaguchi
Animation : Midori Sawaki, Kumi Nakajou, 酒井夏海

Opening : FACTION par Wienners
Insert : MAKUAKE par Yoshimasa Masakura
Ending : STRAWBERRY par kobore

Au petit matin, à peine réveillés, Hiro, Gammamon et Espimon arrivent à la salle de bains et observent Nomura se laver continuellement le visage en répétant répugnant. Un autre élève agit soudain de même lorsque Nomura se tourne vers Hiro et essaie de le nettoyer. Il ‘éloigne en répétant répugnant.

Dans la journée, tout en donnant à manger à Gammamon, Hiro écoute Ruri exposer que Mika serait différente. A cet instant entrent Aoi et Mika. Aoi s’excuse du retard alors que Mika ne cesse de répéter répugnant. Brusquement, Mika panique et se met à frotter la table, puis déclare que tout est répugnant. Elle s’enfuit et et ses amies la poursuivent. Hiro est intrigué et songe que Mika se comporte comme Nomura au matin lorsque son téléphone. C’est Kiyôshiro qui le supplie de venir l’aider. Il murmure sa position alors qu’une voix s’exclame devoir nettoyer leurs impuretés. Hiro se précipite pour le rejoindre. sur son passage, de nombreux habitants sont étranges. Un homme repeint sa voiture en blanc alors qu’une femme lave un poteau. Ils croisent soudain Kiyôshiro, calme, et celui-ci ne semble pas comprendre quand Hiro dit qu’il l’a appelé. Il panique alors devant un chewing-gum au sol et frappe pour le retirer en criant répugnant. au même moment, Ruri et Angoramon observent un comportement similaire pour Mika. Aoi les surprend soudain et celle-ci se comporte de la même manière. Durant ce temps, Hiro ramène Kiyôshiro et découvre que les élèves évacuent les affaires dans la cour en marmonnant que c’est un péché d’être impur. Kiyôshiro se déclare ravi d’eux et souhaite les aider. Hiro se faufile à l’intérieur et rencontre Jellymon paniqué. Ils sont alors surpris par Nijima qui annonce qu’ils ne doivent pas être là et attire l’attention générale en s’exclamant que des individus impurs sont parmi eux. Tous s’interrompent et les fixent.

Au même moment, Ruri et Angoramon sont pourchassés. Le digimon suggère d’utiliser le digivice afin de leur échapper. De son côté, Hiro songe à la même idée et se retrouve entouré par de nombreuses poupées en bois. Pendant ce temps, Ruri et Angoramon découvrent le même phénomène. Angoramon décide de fuir par les airs en emportant Ruri. Ils entendent résonner des prières étranges alors qu’une sphère les poursuit. Elle finit par les capturer. Angoramon en est vite recraché. Durant ce temps, Hiro et les digimon ont réussi à s’échapper et se cachent dans une ruelle. Hiro observe ceux qui le cherchent et songe que l’amie de Ruri doit avoir subi le même phénomène. Il prend alors son téléphone.

De son côté, Ruri s’éveille, confuse, et une voix annonce qu’elle doit la débarrasser de ses impuretés. Un digimon surgit devant elle et Ruri s’énerve pour lui demander ce qu’est une impureté. Le digimon expose que c’est répugnant et que c’est un péché. Ruri déclare qu’elle ne voit pas pourquoi elle devrait mériter cela. le digimon rappelle qu’à l’âge de six ans et onze ans, elle a brisé une promesse faite à sa mère et a mangé trois bonbons au lieu d’un seul, puis à l’âge de neuf ans et trois mois elle a abimé un livre et l’a rendu à la bibliothèque sans rien dire. Ruri s’exclame qu’elle était petite. Le digimon ajoute qu’il y a 368 jours elle était en retard de dix-huit minutes pour rencontrer des amis, puis qu’il y a 209 jours elle dormait en cours, puis qu’il y a 107 jours elle a mal trié les déchets. Ruro demande comment il peut savoir autant. Le digimon énonce qu’elle a 107 231 impuretés et qu’elle doit la purifier. Elle se saisit de Ruri et use de son pouvoir. Après cela, elle renvoie au monde réel une poupée à son apparence afin de préparer avec les autres le rituel. Elle jette ensuite Ruri dans un trou. Dans son plongeon, elle retrouve Kiyôshiro, ses amos et tous les gens capturés. Elle supplie Angoramon de venir l’aider.

Depuis le monde réel, Angoramon entend la voix et Ruri et voit la poupée surgir devant lui. Au même moment, Hiro et les digimon observent les victimes rassemblés un tas d’objets dans la cour. Espimon déclare que tous agissent de al sorte et Jellymon que la ville entière est devenue folle. Angoramon les rejoint et commence à parler lorsque Gammamon aperçoit la fausse Ruri. Soudain, le digimon interpelle Hiro en déclarant qu’il est le dernier humain impur de la ville. Il se matérialise devant eux et Angoramon reconnaît Kuzuhamon. Il suppose que ce serait un travail divin et Hiro demande si c’est de remplacer les gens par des poupées. Kuzuhamon déclare n’avoir remplacé personne mais a supprimé les impuretés pour leur demander de tout nettoyer. Il ajoute qu’après le feu, il les fera brûler afin de les purifier entièrement. Une poupée s’apprête à allumer le feu lorsque Kuzuhamon essaie d’attirer Hiro. Angoramon le retient avec Jellymon et Espimon. La puissance est trop forte et lui aussi est capturé. Gammamon se précipite pour le sauver et évolue en Canonweissmon. Il libère Hiro et Angoramon le récupère.

Kuzuhamon juge Canonweismon et lui demande comment il peut interrompre le rituel en le traitant de digimon pathétique. Il émet un rayonnement pour prendre sa véritable taille. Un premier combat s’engage. Kuzuhamon énonce que les humains impurs n’auraient pas dû interagir avec le pur Digital World, mais que maintenant que leurs chemins se sont croisés, toutes les impuretés doivent être nettoyées.  En contrebas, les poupées préparent le bûcher. Jellymon songe que si elles brûlent, les gens ne reviendront. Jellymon et Espimon se décident à les arrêter. Hiro s’exclame que c’est injuste de décréter que le Digital World est pure et le monde des humains impur. La bataille se poursuit et Kuzuhamon réussit à capturer à nouveau Hiro. Il énonce que celui-ci possède 183 655 impuretés. et va les nettoyer. Il utilise son sort lorsque la douleur de Hiro atteint Cannonweissmon. Il déclare au digimon qu’une fois le rituel fini, ils pourront être alliés. Canonweissmon riposte que Hiro et les humains ,e sont pas impurs. Kuzuhamon le réfute et déclare qu’ils suivent leurs émotions et commettent des péchés pour le plaisir. Il assure que tous sont impurs. Canonweissmon demande ce qui est mal et que lui a beaucoup appris en rencontrant Hiro, puis Ruri et Kiyôshiro. Il rapporte qu’ils ont été en voyage, se sont amusés et il y a aussi ses chocolats. Il ajoute être devenu ami avec de nombreux humains.  Kuzuhamon réfute toujours et qe les humains doivent être purifiés. Hiro dit qi’il a tort et Canonweissmon s’écrie « Nous ne sommes pas impurs ». Kuzuhamon demande ce qu’ils sont alors et tous crient que voici leur réponse. Cela déclenche une nouvelle évolution. Canonweissmon évolue en Siriusmon, son niveau Ultime.

En l’observant, les digimon sont surpris et Angoramon le trouve magnifique. La bataille s’engage et Hiro ne cesse de percevoir de nouvelles attaques que Siriusmon utilise aussitôt. Face à sa résistance, Kuzuhamon décide à tester une attaque qui selon lui ne peut échouer à supprimer l’impureté.  Face à  et échec, il se doit à se résoudre à admettre que Kuzuhamon n’st pas impur et qu’il serait possible que l’amitié avec humain ait pu créer un tel pouvoir. Il se questionne i tout ceci a pu être calculé par celui les ayant envoyé dans ce monde, puis s’exclame que c’est intéressant et accepte d’annuler le rituel. Il libère les humains de leur sort et tous s’éveillent dans des positions confuses.

Au crépuscule, devant le groupe sur le toit de l’internat, Kuzuhamon les salue en déclarant qu’ils se reverront plus tard. Jellymo stime que c’est bonne chose qu’il ait effacé les souvenirs des gens. Hiro, lui, observe Gammamon dans ses bras endormi.

Les détails clé :

• Apparition de Siriusmon.
• Kuzuhamon mentionne un digimon qui aurait envoyé au monde réel les digimon.

Nom	Kuzuhamon
Groupe	Homme Dieu
Type	Donnée
Niveau	Ultime
Étymologie	Le Kuzunoha est un kitsune blanc d’une légende japonaise.
Attaques	Taizoukai Mandara – Ura Izuna
Nom	Siriusmon
Groupe	Dragon Lumière
Type	Antivirus
Niveau	Ultime
Étymologie	Sirius est l’étoile la plus brillante.
Attaques	Photon Blaster – Cosmo Blade – Breaquasar – Planet Knuckle