Digiduo L'information Digimon Francophone
- Présentation
- Résumé
- Détails clé
- Images
- Digidex
Titre VF : Enfer de glace
Première diffusion : 06/02/2022 sur Fuji TV (Japon), Crunchyroll et ADN (France)
Direction : 高戸谷一歩
Storyboard : 高戸谷一歩, Hiroyuki Kakudou
Scénario : Masashi Sogo
Animation : Yukihiro Kitano, Midori Sawaki, Fuyumi Toriyama
Opening : FACTION par Wienners
Insert : –
Ending : datte kyō made koiwazurai par BMK
Synopsis
Alors que Kiyôshiro travaille sur une installation géothermique, un digimon se sent menacé par l’apparition d’une source de chaleur et vient pour rétablir l’équilibre des choses.
Hiro et Kiyôshiro sont coincés dans une pièce, transis de froid. BetelGammamon supplie Angoramon de réchauffer Hiro tandis que Kiyôshiro se demande en marmonnant à qui revient la faute. Dehors, le crépuscule commence à tomber.
Dans une usine, Kiyôshiro dévoile avec fierté à ses amis une installation électronique qu’il a construite pour créer de la chaleur et rendre la pièce. Hiro en est tout excité et observe partout avec émerveillement. Alors qu’Angoramon fait l’effort de s’intéresser aux explications de Kiyôshiro, Ruri et Jellymon s’ennuient et finissent par le le réclamer. La première désire pouvoir profiter des onsens alors que le second aimerait goûter à de la nourriture. Le garçon annonce n’être responsable que de la maintenance technique. Il les invite à aller se promener le temps de terminer.
Pendant ce temps, à l’extérieur, un digimon détecte une source anormale de chaleur et se dirige rapidement vers le bâtiment où se trouventl es enfants. Au même moment, Hiro visite l’usine et s’extasie sur une turbine. Gammamon comprend mal le mot et croit entend le mot. Hiro le corrige et lui explique la signification. Au même moment, Ruri songe que les machines ne l’intéressent pas mais que les garçons adorent ce genre de choses. Elle se souvient que Kiyôhiro les avait supplié de les accompagner, effrayé à l’idée de mourir de froid. Plus posé, Angoramon déclare espérer que la maintenance ne prendra pas trop longtemps. Ruri se décide à aller faire un grand bonhomme de neige afin de le montrer sur son compte Lilirun et Angoramon se sépare d’elle en annonçant aller chercher une carotte.
Dans la salle de maintenance, Kiyôshiro essaie de travailler amis Jellymon ne cesse de l’interrompre en lui posant des questions et en se plaçant devant les écrans. Brusquement, un son violent retentit que tous entendent partout où ils peuvent être. Gammamon suppose à un tremblement de terre mais Hiro rappelle que le bruit vient du dessus. Depuis l’extérieur, Ruri perçoit une explosion, pis aperçoit de fortes couches neige commencer à recouvrer le bâtiment. Depuis la salle de maintenance, Kiyôshiro découvre qu’un digimon utilise ses canons pour projeter de la neige. Alors qu’Angoramon panique et cherche Ruri, Hiro comprend que quelque chose ne va pas et téléphone à Kiyôshiro. Le garçon révèle qu’un digimon les attaque. Jellymon reconnaît que c’est Frozomon amis celui-ci est incapable d’en dire plus à son sujet, n’ayant entendu que son nom. Soudain, une alarme retentit et Angoramon se rappelle, lui, combien Frozomon est un digimon dangereux. Kiyoshiro tente de commuiquer avec Frozomon lorsque Angoramon l’interrompt et crie de ne surtout pas le provoquer. Il s’empresse de rejoindre une porte alors que tout dans les couloirs gèle. Au même moment, Kiyôshiro continue de sermonner Frozomon alors que Jellymon ironise que le garçon est très courageux quand celui-ci se trouve dans un endroit sûr.
Durant ce temps, Ruri téléphone à Hiro pour annoncer qu’ils vont être enterrés sous la neige s’ils ne font rien. Elle se décide à retourner à l’intérieur. De son côté, Angoramon entend et panique en criant à Ruri de rester dehors. Hiro et Gammamon continuent de progresser dans les couloirs, transis de froids, et Hiro découvre un thermomètre qui annonce -15°. Le garçon voit Gammaon gelé et se décide à le faire évoluer en BetelGammamon. Il se sent ainsi un peu mieux. Hiro appelle Kiyôshiro et lui conseille de faire évoluer Jellymon. Kiyôshiro obéit et Jellymon évolu en TeslaJellymon. De son côté, Kiuôshiro continue à provoquer Frozomon alors que Angoramon le supplie d’arrêter ou cela ne causera que le chaos.
Au même moment, Ruri entre dans le bâtiment et Hiro lui conseille de retourner à la salle de maintenance. La jeune fille s’inquiète que Angoramon ne soit pas avec elle mais Hiro insiste pour retourner à la pièce. Soudain, ses pieds le sol gèle. Son regard croise un thermomètre qui affiche -21° et elle se sent perdue dans les couloirs en se demandant quelle direction prendre. Pendant ce temps, le reste du groupe a rejoint la salle de maintenance et Angoramon apprend à Kitôshiro que ses provocations ont énervé Frozomon. Le garçon demande pourquoi il n’a rien dit mais Angoramon rappelle n’en avoir pas eu les moyens. BetelGammamon soupire en estimant que Kiyôshiro ne changera jamais. La température continue de baisser et atteint -25°. Hiro a l’idée d’activer son digivice pour faire apparaître le désert, mais cela ne fait que surgir du sable, sans apporter le moindre changement. Hiro coupe le mode. Les deux humains ressentent de plus en plus les effets du froid et Angoramon les prend dans sa fourrure afin de les réchauffer.
Pendant ce temps, Ruri erre dans le bâtiment et croise la route de Frozomon. Le digimon demande si elle fait partie de ceux qui se mettent au travers de son chemin et elle essaie de répliquer que non lorsque Hiro lui crie de fuir. Néanmoins, l’ordre perturbe Frozomon et celui-ci poursuit Ruri. Ruri fuit et Kiyôshiro lui ordonne d’aller tout droit. Ila baisse ensuite une porte dans l’espoir que barrer le passage à Frozomon mais celui-ci la défonce. Kiyôshiro continue de guider Ruri tout n abaissant plusieurs portes que Frozomon détruit sans cesse. Grâce aux conseils du garçon réussit à srtir et se creuse un igloo pour rester à l’abri en espérant que ses amis aillent bien. Durant ce temps, Kiuôshirô panique en voyant Frozomon fixer la caméra et Hiro propose de sortir. Le groupe finit par rencontrer Frozomon et les digimon tentent de le combattre. Néanmoins, après quelques attaques, Hiro et Kiyôshiro n’arrivent plus à prononcer le moindre mot, trop épuisé par le froid. Les digimon sont forcés de se retirer.
Dans l’igloo, Ruri est morte d’inquiétude pour ses amis et fixe son smartphone, prête à téléphoner à Hiro, puis s’arrête.
De retour dans la salle de maintenance, BetelGammamon supplie Angoramon de réchauffer Hiro tandis que Kiyôshiro se demande en marmonnant à qui revient la faute. Hiro rappelle que c’est à cause de ce qu’il a dit à Frozomon. Kiyôshio murmure que c’est trop tard maintenant, puis demander à TeslaJellymon de presser un bouton rouge. Son activation éteint toutes les installation électriques mais aide à réchauffer un peu les lieux. La température passe de -25 à -18°. Néanmoins, Frozomon sort aussitôt et bombarde l’usine de neige. Ruri l’observe et finit par être vue par le digimon.
Dans la salle de maintenance, BetelGammamon perd ses dernières forces et régresse avant de perdre connaissance. Hiro l’observe et s’évanouit aussi. Angoramon s’effondre aussi en songeant à Ruri. Kiyôshirô observe TeslaJellymon et constate que celui-ci va bien. Il explique se réchauffer grâce à ses chocs électriques et s’excuse que ce n’est que pour lui. Le garçon en est heureux et lui demande d’aller aider Ruri avant de s’évanouir à son tour.
Dehors, Ruri crie à Frozomon d’arrêter mais celui-ci s’énerve et l' »attaque. la jeune fille est sauvée in extremis par TeslaJellymon. Ruri le remercie, puis demande si les autres vont bien. TeslaJellymon assure qu’ils vont sûrement bien mais que ce n’est pas le moment de songer à quelqu’un d’autre qu’eux. Ruri comprend que quelque chose de terrible est arrivé à ses amis. TeslaJellymon gifle Ruri en rappelant qu’ilssont les seuls qui restent. Elle se reprend et se prépare au combat. Son esprit perçoit alors le nom d’une attaque et la dit. TeslaJellymon la répète sur Frozomon et réussit à le repousser. Ruri perçoit une seconde attaque et l’utilise plusieurs fois afin que TeslaJellymon ne cesse frapper son adversaire. TeslaJellymon s’écrie qu’ils sont inarrêtables aujourd’hui et Ruri approuve.
Soudain des digimon surgissent et entourent Frozomon. En les observant prendre soin de Frozomon, Ruri leur demander de les aider à sauver ses amis. Un peu plus tard, Hiro, Kiyôshiro, Gammamon et Angoramon se réchauffent devant un feu. Les digimon expliquent qu’ils recherchent un endroit plus froid pour eux, guidés par Frozomon, depuis que le printemps a commencé à venir. Ruri s’étonne qu’ils ne cessent de nommer Frozomon capitaine et un Yukidarumon répond que c’est parce que celui est spécaliste des opérations de sauvetage. Hiro comprend qu’ils onté té pris dans une coïncidence et Frozomon déclare que c’est leur faute à cause de cette source chaude. Kiyôshiro se décide à couper le générateur tout en sachant que cela lui causera à lui des ennuis. Sur cela, les amis observent les digimon repartir.
Les détails clé :
- Un héros peut apparemment créer un lien avec un digimon qui n’est pas son partenaire.
| Nom | Frozomon | |
| Groupe | Machine | |
| Type | Virus | |
| Niveau | Parfait | |
| Étymologie | Du mot japonais frozen signifiant gelé. | |
| Attaques | Removal Blow – Defrost Blade – Glaciate Missile | |
| Nom | Penmon (FR : Penguimon) |  |
| Groupe | Oiseau | |
| Type | Antivirus | |
| Niveau | Enfant | |
| Étymologie | Du mot anglais penguin signifiant pingouin. | |
| Attaques | Mugen Binta – Mugen Binta – Ice Prism – Kuchibashi Attack | |
| Nom | Yukidarumon (FR: Frigimon) |  |
| Groupe | Glace | |
| Type | Antivirus | |
| Niveau | Adulte | |
| Étymologie | Le mot japonais yuki signifie neige et un daruma est une petite statuette rituelle japonaise que l’on utilise pour exaucer un vœu. Le mot anglais frigid signifie froid. | |
| Attaques | Reitô Zettai Absolute – Ice Breath – Snowball Fight (FR: Sub Zéro Punch) | |
| Nom | Insekimon (FR : Meteormon) |  |
| Groupe | Minéral | |
| Type | Donnée | |
| Niveau | Parfait | |
| Étymologie | Du mot japonais inseki signifiant météorite. | |
| Attaques | Big Bang Blow – Guard Rock – Falling Star – Rock Tornado – Cosmo Flash | |
| Nom | Swanmon |  |
| Groupe | Oiseau | |
| Type | Antivirus | |
| Niveau | Cuirassé | |
| Étymologie | Du mot anglais swan signifiant cygne. | |
| Attaques | Down Tornado – White Marie | |