Accueil » Digimon Tamers » Liste des épisodes

Liste des épisodes

Nom de l’épisode Première diffusion
01 JP : girumon tanjō! boku no kangaeta dejimon !
FR : La naissance de Guilmon
01/04/2001
02 JP : kimi wa boku no tomodachi teriamon tōjō!
FR : Des Digimons partout
08/04/2001
03 Renamon tai Girumon! Tatakai koso ga Dejimon no Inochi
Renamon vs Guilmon ! Se battre est la vie des digimon
15/04/2001
04 Teimā no Shiren! Gorimon wo Taose!
Le défi d’un Tamer ! Battre Gorimon !
22/04/2001
05 Kulu kulu ! Kurumon to Asobo!
Kulu kulu ! Jouons avec Kurumon !
29/04/2001
06 危険なピクニック
Un dangereux pique-nique
07/05/2001
07 Guilmon ga Abunai! Boku no Machi no Bouken
Guilmon en danger ! Une aventure dans ma ville !
13/05/2001
08 Girumon Shinka! Nishi Shinjuku Daikessen
Guilmon évolue ! Une épreuve à Shinjuku Ouest
20/05/2001
09 Girumon ni Modotte! Guraumon Soudou
Ramener Guilmon  ! L’incident Growmon
27/05/2001
10 Renamon wa tomodachi! Ruki no Mayoi
Renamon est mon amie ! La confusion de Ruki !
03/06/2001
11 Shinjuku dai Gādo, 1 Fun 30 Byou no Taiketsu!
Le pont de la gare de Shinjuku Ouest ! Le duel d’une minute trente
10/06/2001
12 Ruki to Renamon, Kizunano Kiki!
Ruki et Renamon, la crise du lien
17/06/2001
13  Dejimon Hokaku Shirei! Wazawai no Yokan
 L’ordre est de capturer tous les digimon ! Prémonition d’un désastre !
24/06/2001
14 (Teimā yo Tate! MegaroGuraumon Chou Shinka
Tamer, debout ! MegaloGrowmon Chôshinka !
01/07/2001
15 Kyodai Hebi Shutsugen! Ooedo Sendai Panikku
Apparition du serpent géant ! Grosse panique sur la ligne Edo !
08/07/2001
16 Machi no Tomoshibi o Mamore! Digimon Tachino Kiken na Kyanpu
Protéger les lumières de la ville ! Le dangereux camp digimon !
15/07/2001
17 Burū Kādo o Oe! Rapiddomon Denkousekka
A la recherche de la carte bleue ! Rapidmon l’éclair !
29/07/2001
18 Utsukushiki Shinka! Gekkou ni Mau Taomon
Une magnifique évolution ! Taomon dansant sous la lune !
05/08/2001
19 Tsuyoku Naritai! Haiagare Inpumon
Je deviendrai fort ! Lève-toi, Impmon!
12/08/2001
20 Kirifuda Hakoreda! Yuujou no Burū Kādo
C’est la carte atout !  La carte bleue de l’amitié !
19/08/2001
21 Juri no Pātonā!? Watashi no Reomon-sama
Le partenaire de Juri ? Mon Léomon-sama !
26/08/2001
22 Vikarāramon Tōjō Boku-tachi no Machi o Mamore!
Vikaralamon apparait ! Protégeons notre ville !
02/09/2001
23 Dejimon Soushutsugeki! Kaze ni Mukatte Susum
Les digimon en masse : Avancer contre le vent !
09/09/2001
24 Dejitaru Wārudo e… Tabidachi no Hi
Vers le Digital World… Le jour du départ !
16/09/2001
25 Dejitaru Wārudo Totsunyū! Saraba Boku-tachi no Machi
L’arrivée au Digital World ! Adieu à notre ville !
23/09/2001
26 Shōsekai! Kaze no Tsuyoi Tani no Jijimon Babamon
Un petit monde ! Jijimon et Babamon de la vallée au vent fort !
30/09/2001
27 Inpumon Shinka! Maō Beruzebumon no Senritsu
Impmon évolue ! Le frémissement du Seigneur Beelzebumon !
07/10/2001
28 Teki ka Mikata ka? Densetsu no Teimā Akiyama Ryou/ Ami ou ennemi ?
Le légendaire Tamer Akiyama Ryô !
14/10/2001
29 Koko wa Yūrei no Shiro! Mayoeru Kurumon Daidasshutsu
Voici le château hanté ! La grande échappée de Kurumon !
21/10/2001
30 Dejitaru Wārudo kara no Kikyū Renraku—Kurumon ga…
Message urgent du Digital World ! Kurumon est…
28/10/2001
31 Gādoromon to no Yūjō! Boku mo Tatakau Teimā Hirokazu
Amitié avec Guadromon ! Moi, le Tamer Hirokazu, je combattrai aussi !
04/11/2001
32 Girumon Tanjō no Nazo! Shinpi Naru Mizu no Uchū
Le mystère de la naissance de Guilmon ! L’espace de l’eau mythique !
10/11/2001
33 Teriamon wa Doko! Shiuchon Dejitaru Wārudo e
Où est Terriermon ? Shaochung va au Digital World
18/11/2001
34 Kokoro Yasashiki Yūsha Reomon Shisu!
Léomon, le gentil lion, meurt !
25/11/2001
35 Sono Na wa Dyūkumon! Shin Naru Kyūkyoku Shinka
Son nom est Dukemon ! La sainte évolution Ultime !
25/11/2001
36 Kessen! Dyūkumon Tai Beruzebumon
Combat ! Dukemon vs Beelzebumon !
09/12/2001
37 Taiketsu Sūtsēmon! Sentogarugomon Kyūkyoku Shinka
Une bataille avec Zhuqiaomon ! SaintGargomon, évolution Ultime !
16/12/2001
38 Ugoki-dashita Shin no Teki! Shiseijū no Tatakai
Le véritable ennemi se réveille ! La bataille des Quatre Bêtes Célestes !
23/12/2001
39 Maichiru Kyuukyoku no Hana! Sakuyamon Shinka
L’ultime fleur tourbillonnante ! Sakuyamon évolution !
30/12/2001
40 Shinka no Kagayaki, Shainingu Eboryūshon
La lumière de l’évolution : Shining Evolution !
06/01/2002
41 Kikan Riaru Wārudo he!
Retour au monde réel
13/01/2002
42 De Rīpa ni Osowareta Machi
La ville attaquée par le D-Reaper
20/01/2002
43 Tsunagaru Kokoro—Fukkatsu no Beruzebumon
Connexion des cœurs : la résurrection de Beelzebumon
27/01/2002
44 Nazo no Shōjo! Kiseki wo Hakobu Dōberumon
La mystérieuse fille ! Celui qui apporte le miracle !
03/02/2002
45 De-Rīpā ni Tachimukae Zōn Totsunyuu
Debout face au D-Reaper ! La charge au sein de la zone !
17/02/2002
46 Sawayakana Kyūkyoku Senshi Jasutimon Kenzan!
Le vivifiant  Guerrier Ultime Justimon arrive !
24/02/2002
47 Dyūkumon o Sukue! Gurani Kinkyūhasshin
Sauver Dukemon !  Grani brouille !
03/03/2002
48 Juri o Mamoru Chikara, Beruzebumon no Kobushi
Le pouvoir pour sauver Juri : le poing de Beelzebuumon !
17/03/2002
49 Shuto Kaimetsu! Kurumon no Negai
La destruction de la capitale ! Le vœu de Kurumon !
17/03/2002
50 Guren no Kishi yo Aisuru Mono-tachi o Sukue!
Le chevalier écarlate ! Protéger ceux que tu aimes !
24/03/2002
50 Yume Miru Chikara Koso Bokura no Mirai!
Le pouvoir de rêver est notre avenir !
31/03/2002

Free WordPress Themes - Download High-quality Templates