Digimon Tamers – Episode 08

vlcsnap-2015-06-13-18h45m54s900


  • Présentation
  • Résumé
  • Détails clé
  • Images
  • Les cartes
  • Digidex
Titre VO : ギルモン進化! 西新宿大決戦 girumon shinka! nishi shinjuku daikessen
Titre VF : Question de confiance
Première diffusion : 20/05/2001 sur Fuji TV (Japon), 11/09/2002 sur Fox Kids (France)

Direction : Tetsuharu Nakamura
Scénario : Atsushi Maekawa
Animation : Yoshitaka Yashima

Opening : The Biggest Dreamer par Kôji Wada
Ending : My Tomorrow par AiM
Insert song : EVO par WILD CHILD BOUND

Synopsis
Lorsque son institutrice apprend à ses élèves qu’un mystérieux incendiaire causerait la panique en pleine nuit dans le parc de Shinjuku, Takato songe aussitôt à Guilmon, et souhaite vérifier par lui-même s’il s’agit bien de son ami.

  • Le résumé de l’épisode :

Dans la soirée, alors que Takato, dans sa chambre est occupé à créer le niveau Adulte de Guilmon et hésite encore sur le nom à lui donner, un couple d’amoureux, tout timides, profite du ciel étoilé. L’homme veut allumer une cigarette mais son briquet ne fonctionne pas. On lui propose alors du feu. Il s’agit d’Impmon qui projette une grosse flamme vers eux.

vlcsnap-2015-07-07-16h12m06s880

Il s’agit d’Impmon qui projette une grosse flamme vers eux. Tous deux détalent immédiatement tandis que le digimon s’esclaffe, très amusé par sa plaisanterie.

Un peu plus tard, dans sa cabane, Guilmon déterre une boîte contenant du pain et s’apprête en manger lorsqu’une miche s’en échappe et roule par delà la grille. Elle est attrapée par Impmon qui la goûte et la trouve délicieux. Il en redemande en s’exclamznt de ne pas le laisser mourir de faim et Guilmon en donne une autre. Le digimon, naïf, veut savoir si le pain de Takato est pain mais Impmon répond qu’il le déteste puis réclame une autre miche. Guilmon obéit et finit par lui donner toutes les miches. Guilmon lui fait alors remarquer qu’il mange beaucoup de pain et que Takato lui a dit que si tu manges autant un aliment c’est que tu aimes. Ces paroles agacent Impmon qui se perche sur le sommet de la grille et lui crie de cesser de parler de Takato. Il ajoute que c’est la raison pour laquelle les digimon vivant avec les humains le rendent malades. Il lui demande ensuite s’il est heureux d’être ainsi enfermé et qu’on lui apporte à manger. Guilmon répond que oui et que Takato est son ami. Impmon s’étrangle puis lui reproche de ne pas avoir une seule goutte de fierté digimon en lui. Il finit par s’éloigner, agacé, tandis que Guilmon, sans bien comprendre l’altercation, se contente d’avaler l’unique miche qu’Impmon a laissé.

Le lendemain, dans la classe 5-2, l’institutrice annonce à ses élèves qu’un écolier commettrait des farces tard dans la nuit dans le parc et leur demande par conséquent de rentrer chez eux directement après l’école et de ne pas sortir après le coucher du soleil. La nouvelle panique Takato.

Pendant la récréation, en écoutant d’une oreilles distraite Hirokazu commenter des choix de cartes, Takato observe Juri marcher dans la classe en tenant des livres et surprend une conversation des filles. L’une d’elles, Miki, rapporte en savoir davantage sur les incidents du parc et rapporte que l’enfant jouerait des farces uniquement aux couples. Elle présume alors que c’est certainement un des garçons de leur classe. Hirokazu et ses amis s’interrompent aussitôt, furieux, et réagissent vivement. Juri, s’approchant de la table de Takato, lui sourit et dit que ses amis sont vraiment très crédules et que Miki plaisantait. Néanmoins, Takato l’écoute à peine et observe son dessin de Guilmon évolué.

Dans la cour, Takato retrouve Jen et lui avoue penser que son partenaire pourrait être le coupable des agressions. Jen le rassure en rappelant que les différents témoins ont reconnu la silhouette d’un écolier et Guilmon est justement assez loin de ressembler à un écolier.

vlcsnap-2015-07-07-16h12m50s065

Plus détendu, Takato se permet de rire alors que Terriermon émerge du feuillage et déclare que c’est pourtant le genre de choses que Guilmon pourrait faire. Jen reproche à son partenaire d’énerver Takato puis révèle avoir entendu que les professeurs comptent à partir de soir organiser des patrouilles de surveillance dans le parc. L’information panique aussitôt Takato : dans leur ronde, ils risquent de tomber sur Guilmon.

Au Tochou, les opératrices ont détecté l’émergence d’un sauvage. Yamaki ordonne de placer un traceur et la femme brune s’exécute mais ne parvient pas à le verrouiller.

Dans sa cabane, Guilmon enterre le pain que Takato vient de lui apporter. Ce dernier l’interroge sur la raison de cet acte et le digimon qu’il pourra ainsi creuse afin de le déterrer. Avant de partir, Takato lui rappelle de ne surtout pas sortir et Guilmon répond le savoir. En quittant la cabane, Takato s’immobilise et observe, anxieux, le bâtiment.

Quelque part dans le parc, Asanuma, l’institutrice de la classe de Takato patrouille avec Mori, un de ses collègue. Elle se demande cependant si c’est bien utile de passer ce temps dans le parc pour un seul farceur. Le professeur répond alors que c’est leur devoir de protéger leurs élèves de ce qui arrive ici. il s’interrompt brusquement en apercevant tous les couples d’amoureux puis, paniqué, essaie de rejoindre sa collègue qui est déjà beaucoup plus loin. Cette dernière se demande ce qu’elle fait ici et lorsque Mori la rejoint, les joues rouges, elle lui annonce s’être rappelée avoir quelque chose à faire et part.

A sa cabane, Guilmon termine d’enterrer son pain et reçoit à nouveau la visite d’Impmon. Il lui dit ne pas pouvoir lui offrir de pain car il vient juste de l’enterrer. Impmon répond ne pas en avoir envie tandis que Guilmon se demande alors s’il ne devrait pas déterrer son pain. Agacé, Impmon s’énerve et lui dit avoir le cerveau qui coule des oreilles puis lui propose de le suivre pour faire quelque chose d’amusant. Guilmon est tout excité de pouvoir aller jouer et Impmon commence à marcher pour l’emmener puis voit que Guilmon ne le suit pas. Ce dernier lui révèle alors que Takato a dit de ne pas sortir. Impmon s’énerve puis, après avoir glissé une insulte sur Takato, il dit qu’il ira s’amuser seul à quelque chose de vraiment très amusant et s’éloigne. Ses paroles sèment le trouble chez Guilmon qui décide finalement de quitter sa cabane.

vlcsnap-2015-07-07-16h13m30s123

Sur le chemin du retour, Takato espère que tout ira bien pour Guilmon lorsqu’il interpelé par un policier voulant savoir s’il est écolier et ce qu’il fait si tard dans le parc. Il le soupçonne même d’être le gamin jouant des farces. Takato assure que non mais le policier lui demande ce qu’il fait dehors alors, où il vit et à quelle école il va. Il est heureusement sauvée par Asanuma qui déclare l’avoir perdu de vue puis demande au policier ce que celui-ci lui reproche.

Pendant ce temps, Guilmona rejoint Impmon et demande en quoi consiste son jeu. Impmon lui dit d’observer puis il terrorise un couple qui se déclare avec ses flammes. leur calvacade le fait rire mais Guilmon ne trouve pas cela amusant et préfère rentrer. Impmon le traite alors d’idiot.

vlcsnap-2015-07-07-16h14m12s490

Au même moment, Asanuma et Takato ont pu quitter le policier et Takato la remercie. Son institutrice lui dit que ce n’était rien et cela n’aurait pas été bon pour elle si un de ses élèves aurait été pris dans une telle situation. Elle ajoute que naturellement elle ne croit pas du tout qu’il puisse être le farceur. Perdu dans ses pensées, Takato songe au fait que le policier pourrait trouver Guilmmon et s’imagine que le digimon serait emmené loin de lui dans une camionnette ou qu’on l’abattrait au revolver. Paniqué, il s’enfuit, laissant sa professeur en pleine confusion.

Lorsque Takato arrive à la cabane, il la découvre vide et pleure, abattu. Guilmon arrive alors et lui demande ce qu’il lui arrive. Furieux, Takato accourt et lui demande où il était. Le digimon explique alors qu’il y avait ce jeu où on doit effrayer les gens avec des falmmes mais il n’a pas trouvé cela amusant et a préféré rentrer. Takato en déduit que c’était bien lui le coupable et traite son partenaire d’idiot puis part en s’exclamant ne plus s’intéresser à lui. Triste, Guilmon baisse ses oreilles sans comprendre réellement pourquoi son Tamer est si en colère.

vlcsnap-2015-07-07-16h15m00s976

Pendant ce temps, Impmon s’ennuie et n’apprécie plus de terroriser les couples. Il découvre alors un Devidramon sur le point de se matérialiser et décide de l’ennuer. Il s’approche et se moque de lui en disant que lui si grand et gros n’est pas capable de sortir du Digital Field. Il le traite de pathétique et ne cesse de tirer la langue. Ses provocations énervent Devidramon qui trouve alors la force de se matérialiser et attaque aussitôt Impmon. Il s’excuse aussitôt puis saute à terre tandis que le grand dragon s’envole.

vlcsnap-2015-07-07-16h15m23s194

Dans sa cabane, Guilmon l’approche du digimon tandis que sur le pont, Asanuma est frôlée par lui. Devidramon commence ensuite à causer la panique à travers le quartier de Shinjuku Ouest. Takato l’aperçoit et part chercher Guilmon. Dans sa maison, Ruki est prévenue par Renamon et se lève aussitôt en saisissant son digivice.

Telle une gargouille, Devidramon se pose sur un immeuble et aperçoit de là Guilmon s’avançant sur un pont. Il s’élance vers lui et est surpris à la fenêtre par Yamaki, comprenant que c’est le sauvage qui vient de se matérialiser. Takato arrive à ce moment et analyse le digimon. En contrebas, Ruki et Renamon font leur apparition. La Tamer veut combattre mais sa partenaire a repéré Guilmon et annonce que c’est sa proie. Jen et Terriermon les rejoignent ensuite.

Guilmon lance son attaque Fireball mais Devidramon la repousse d’une main puis s’envole. Takato scanne une carte pour attaque l’attaque de son partenaire mais sa boule de feu, frappant l’adversaire au ventre, se révèle tout aussi inefficace. Il donne des ailes à Guilmon qui s’envole mais ce dernier est jeté contre un mur d’une seule patte par Devidramon. Il scanne une carte pour augmenter la vitesse de Guilmon mais cela n’est toujours pas très payant.

vlcsnap-2015-07-07-16h16m53s778

Observant le combat, Ruki traite Takato d’idiot et constate que celui-ci ne sait pas utiliser ses cartes correctement. Elle ajoute que c’est stupide d’augmenter la vitesse dans un endroit où il y a si peu d’espace. Jen se demande pour sa part si c’est vraiment l’unique chose qui importe. Les deux Tamers se précipitent ensuite.

Pendant ce temps, Impmon admire la force de Devidramon et s’exclame que plus on est grand plus on est fort. Dans sa joie, il manque de tomber du réverbère et se rattarpe tout juste. Terriermon le remarque au même moment et comprend que c’était lui le farceur du parc alors qu’Impmon, contemplant Devidramon, souhaite pouvoir être aussi grand et fort.

vlcsnap-2015-07-07-16h20m07s888

De retour au combat, Takato est désespéré. Guilmon est acculé par Devidramon et lui ne sait quelle carte utiliser, regrettant de ne pas pouvoir faire évoluer son partenaire. Ruki et Jen arrivent à ce moment. Terriermon révèle ce qu’il vient d’apprendre et que Guilmon ainsi n’est pas le responsable des incidents du parc.

vlcsnap-2015-07-07-16h16m53s778

Alors que Kurumon, errant par là, apparait non loin de là, Takato voit Guilmon saisi à la gorge par les griffes de Devidramon. Takato l’encourage et Guilmon demande s’il n’est plus en colère. Takaru réond que non et s’excuse d’avoir douté de lui. Le triangle de Kurumon brille alors et Guilmon évolue en Growmon.

Effrayé par la terrifiante apparition du digimon, Kurumon s’enfuit tandis que Growmon s’avance vers Devidramon, menaçant. Il envoie un puissant jet de flammes que son adversaire évite et fait trembler un immeuble. Au Tochou, l’opératrice brune en est étonnée tandis que Yamaki réplique que ce n’est pas réel puis ordonne de fermer toutes les transmissions.

vlcsnap-2015-07-07-16h19m10s992

Pendant ce temps, Growmon empoigne Devidramon et tous deux combattent. Il se fait emporter dans les airs et ils luttent avant que son adversaire ne l’éjecte à terre. Growlmon se relève et, alors que Devidramon se précipite vers lui, il lance un formidable jet de flammes dans sa direction qui le désintègre. Il ne lui reste plus qu’à absorber ses données devant Takato médusé. Les rugissements du digimon retentissent à travers la ville…

Les détails clé :

  • Apparition de Growmon.

Les cartes :

Nom Tamer Utilisation Image
Boost Chip Takato Augmente la puissance de Guilmon
Ailes Blanches Takato Donne des ailes à Guilmon
High Speed Plug-in B Takato Augmente la vitesse de Guilmon

Digidex :

Nom Devidramon

Groupe Dragon Méchant
Type Virus
Niveau Adulte
Étymologie Du mot anglais devil signifiant diable + dra pour dragon.
Attaques Crimson Nail –  Red Eyes – Demonic Gale
Nom Growmon (FR : Growlmon)

Groupe Dragon Démon
Type Virus
Niveau Adulte
Étymologie Du mot anglais grow signifiant rugir.
Attaques Exhaust Flame – Plasma Blade – Dino Kick – Grow Claw – Howling – Raiden Blade – Fire Blaster – Dragon Spine