The Biggest Dreamer

Titre original : The Biggest Dreamer
Titre français : Le plus grand rêveur
Durée : 3m51
Date de sortie : 25/04/2001
CD : Digimon Choushinka Best! | Digimon Choushinka Best! 2 | Digimon History 1999-2006 All the Best | Digimon Movie Song Collection Omegamon Version | Digimon Music 100 Title Kinen Sakuhin: We Love Digimonmusic | Digimon Song: Best of Koji Wada | Digimon Tamers Single Best Parade | Digimon Tamers Uta to Ongaku Shuu Ver. 1 | Digimon Tamers Uta to Ongaku Shuu Ver. 2 | Digimon Tamers: Boukensha-tachi no Tatakai | Digimon Opening Best Spirit | DIGIMON SONG BEST OF KOJI WADA | Digimon Tamers: Boukensha-tachi no Tatakai Original Soundtrack | Digimon Tamers: Bousou Digimon Tokkyuu Original Soundtrack | The Best Selection: Welcome Back! | The Biggest Dreamer

Interprète : Kôji Wada
Paroles : Hiroshi Yamada
Musique : Michihiko Ohta
Arrangements : Michihiko Ohta (Normal & Arrange Version)

  • Romanji
  • Kanji
  • Français
  • Infos et anectodes
Wanna be the biggest dreamer
Zensokuryoku de mirai mo
ima mo kake nukero

Sou boku wa kizuitan da
zutto shukudai wasureteta
Sore wa hitotsu no nazo nazo nazo
« Boku wa dare nan darou? »

SURAIDINGU shite surimuketa
hiza itakutatte ne
Sugu tachiagaranakya CHANSU wa nigete yuku wakatteru sa

Big and bigger, biggest dreamer!
Yume miru koto ga subete hajimari
sore ga kotae daro
Dare yori tooku e tonde miseru yo
subete no asu wo tsuranuite

Chiheisen made tonde yuke
hane wo moratta yuukitachi
Tsuyoku ookiku naru tame ni
boku mo hashiridasou

Kikoete ita yo
KAUNTO DAUN zutto mae kara
Junbi wa dekiteru sa
ima sugu hajimeyou ZERO ni kaware!

Big and bigger, biggest dreamer!
Shinjirarenakya mabataki shiteru setsuna ni kieru yo
Kokoro no hyouteki sorasazu hashire
subete no chikara butsukeyou

Big and bigger, biggest dreamer!
Yume miru koto ga subete hajimari
sore ga kotae daro
Dare yori tooku e tonde miseru yo
subete no asu wo tsuranuite

Big and bigger, biggest dreamer!
Yume miru koto ga subete hajimari
sore ga kotae daro
Dare yori tooku e tonde miseru yo
subete no asu wo tsuranuite

Big and bigger, biggest dreamer!
Yume miru koto ga subete hajimari
sore ga kotae daro

Wanna be the biggest dreamer
Zensokuryoku de
mirai mo ima mo kake nukero

Wanna be the Biggest Dreamer
全速力で未来も現在(いま)も駆け抜けろ

そう 僕は気づいたんだ ずっと宿題忘れてた
それはひとつの 謎・謎・謎(なぞ、なぞ、なぞ) 「僕は誰なんだろう?」

スライディングしてすりむけたヒザ痛くたってね
すぐ立ち上がらなきゃ チャンスは逃げてゆく 分かってるさ

Big and Bigger, Biggest Dreamer!
夢見るコトがすべてはじまりそれが答えだろ
誰より遠くへ飛んで見せるよ すべての明日を貫いて

地平線まで飛んでゆけ 羽をもらった勇気たち
強く大きくなるために 僕も走りだそう

聞こえていたよカウントダウンずっと前から
準備はできてるさ 今すぐはじめよう ゼロに変われ!

Big and Bigger, Biggest Dreamer!
信じられなきゃ瞬きしてるセツナに消えるよ
ココロの標的そらさず走れ すべてのチカラぶつけよう

Big and Bigger, Biggest Dreamer!
夢見るコトがすべてはじまりそれが答えだろ
誰より遠くへ飛んで見せるよ すべての明日を貫いて

Big and Bigger, Biggest Dreamer!
夢見るコトがすべてはじまりそれが答えだろ
誰より遠くへ飛んで見せるよ すべての明日を貫いて

Big and Bigger, Biggest Dreamer!
夢見るコトがすべてはじまりそれが答えだろ
Wanna be the Biggest Dreamer
全速力で未来も現在も駆け抜けろ

En cours de traduction
  • Il s’agit de l’opening de Digimon Tamers.
  • On peut l’entendre dans les films Bôkensha-tachi no Tatakai et Bôsô Digimon Tokkyû. Elle sert également d’insert song à l’épisode 50 de Digimon Tamers.
  • La chanson existe en deux versions : la normale, et la Arrange issu de l’album Digimon Opening Best Spirit.
  • Il existe une Memorial Version disponible dans l’album Digimon Music 100 Title Kinen Sakuhin: We Love Digimonmusic où les Tamers chantent à la place de Kôji Wada.
  • Elle est utilisée comme musique d’ouverture pour le CD Drama Digimon Tamers 2018: Days -Jôhô to Hinichijô-.