Accueil » Jeux Vidéo Digimon » Digimon Adventure 02 D-1 Tamer – le script

Digimon Adventure 02 D-1 Tamer – le script

D1-Tamer

Éditeur : Bandai Namco Games
Développeur : Bandai Namco Games

Date de sortie :
9 Décembre 2000

Genre : RPG
Prix : 3980 Yens
Mode de jeu : solo
Plate-forme : WonderSwan – WonderSwan Color
Langue : japonais

Crédit : La traduction du script de ce jeu a été traduit grâce à l’excellent travail de Ajora Fravashi qui a traduit du japonais en anglais chaque réplique de chaque jeu WonderSwan et établi qu’elles étaient parfaitement juste. Emilie a ainsi repris le script traduit anglais pour vous proposer cette version en français. Saluons le courage et la rigueur dont le première traducteur a fait preuve dans son ouvrage.


L’image montre la ville du Commencement puis Milleniunmon puis V-mon attaquant Milleniunmon et enfin Ken frapper par la spore noire.

Le narrateur : « Les événements de l’été 2000… Lors d’un complot pour faire le Digital World sien, Milleniunmon a utilisé une légion de maléfique Diablomon pour créer une invasion. Les Enfants Elus, Ryô et Ken, se sont confrontés à lui. Ils ont combattu aux côtés de V-mon de Wormon. A la fin d’une bataille épique, Ryô et Ken en sont sortis triomphants. Cependant, au moment final, Milleniunmon a réalisé une soudaine action et Ken a reçu une blessure profonde, très profonde. L’histoire se déroule quelques jours après la bataille. Alors qu’il est toujours sous soins médicaux, Ken découvre accidentellement, à partir un étrange nouveau site, le commencement…

L’image montre à présent la chambre de Ken. Ken se trouve dans son lit et Ryô est près de lui.

D& Tamer 1Ryô : « Comment vas-tu, Ken ? »

Ken : « Je me sens mieux mais j’ai encore la tête qui tourne. »

Ryô : « Ce n’est pas surprenant. Il ne s’est passé que deux, trois jours depuis la bataille contre Milleniunmon. »

Ken : « C’est vrai. Nous n’avons pas eu de contact avec le Digital World depuis… Je me demande… La paix est-elle réellement revenue au Digital World ? »

Ryô : « Le fait que nous n’avons pas de nouvelles est une assez bonne preuve pour moi ! Milleniunmon a été battu ! Je ne me soucie plus de rien à part de me dévouer à m’occuper de toi. Eh, Ken ? »

Ken : « Alors… S’il en est ainsi, ça va. »

Ryô : « D’ailleurs, tu aurais trouvé une étrange page qui serait liée aux digimon ? »

Ken : « Oui ! Pourrais-tu utiliser l’ordinateur ? »

L’image montre Ryô marcher vers l’ordinateur et s’installer.

Ryo : « Ah ! Allumage ! »

D1 Tamer 2

L’image montre Ryô qui démarre l’ordinateur et la page apparaît.
Le contenu de la page :
Bienvenue : Voici le Digimon Fortunes HP ! Détermine quel digimon tu vas rencontrer ! Réponds s’il te plaît aux questions suivantes :

Q1: Quelle est la forme finale de Milleniunmon ?
1) MineMillenniumon
2) BlackMillenniumon
3) MoonMillenniumon

Q2: Quelle est la clé pour réussir à accéder au continent Milleniunmon… A présent, les numéros gravés sur cette clé, de quoi s’agit-il ?
1) le nombre de tours pour battre Millenniumon
2) le nombre de game over ?
3) le nombre de digimon obtenus ?

L’image montre à nouveau la chambre de Ken. Ryô tourne la tête vers son ami.

Ryô : « Ken! Est-ce… ? Qui a fait cette page ? »

Ken : « Oh… Cette page contient des questions au sujet de notre récente bataille. »

Ryô : « Hum… Qui, bon sang, connaîtrait ça ? Je croyais que personne, sauf moi, Ken et Taichi-kun, seraient au courant. Est-ce que ça pourrait être Taichi-kun ? Non ! Il est désespérant avec les machines alors il n’y a aucun moyen qu’il puisse faire ça. »

Ken : «  Ryô-san, est-ce que cela pourrait être l’œuvre d’un digimon ? Et si c’était pour entrer en contact avec nous ? »

Ryô : « Pourquoi est-ce que je n’essaierai pas avec la dernière ? Peut-être que ça éclairera tout. »

Q8: La question finale : Si tu ne peux qu’en choisir un seul, quel digimon choisis-tu ? »
1) Baihumon des Animaux
2) Zhuqiaomon des Oiseaux
3) Xuanwumon des Eaux
4) Qinglongmon des Dragons

Peu importe ce que choisit le joueur, cela n’a aucun effet sur le jeu. L’image revient ensuite à la chambre de Ken où apparaît un flash de lumière.

Ryô : « Aaah ! »

D1 Tamer 3

L’image montre la Bête Céleste choisie apparaître du flash à la manière d’une silhouette silhouette sombre. Un autre flash inonde la pièce. A la fin, Ken se retrouve seul.

Ken : « Ryô-san… ? Ryô… san… ? Pourrait-il être au Digital World ? »

Le narrateur : « Voici le Digital World. De nombreux digimon attendent que Ryô apparaissent. »

L’image montre Ryô arriver en ville.

D1 Tamer 4Ryô : « Ah ! C’est… »

Piccolomon : « Nous t’attendions, Ryô, pi ! Ton pouvoir est encore utile, pi ! »

L’image les montre se diriger vers la maison de Gennai.

Gennai : « Cela faisait longtemps, Ryô. »

Ryô : Qu’est-ce qui ne pas, Gennai ? Piccolomon ? Milleniunmon est censé être battu. Alors que se passe t-il ? »

Gennai : « Eh bien, en parlant de cela, le problème… »

Ryô : « … ? «Quoi ? »

Piccolomon : « Le Digital World est dirigé par quatre digimon nommés les Quatre Bêtes Célestes. Cependant, depuis quelques temps, des contentieux ont développé entre eux, pi. »

Ryô : « Les Quatre Bêtes Célestes se disputent ? »

Gennai : « Oui. Et les Bêtes Célestes ont appelés de nombreux Tamers du monde réel. »

Ryô : « Des humains ? Ici ? »

Gennai : « D’abord, rends-toi à la D-1 Tower de cette ville. Tu y rencontreras tes compagnons… ou en obtiendra. »

Ryô : « … ? Je vais aller voir alors. »

L’image montre Ryô se diriger vers la tour qui attire l’attention des autres garçons. Le premier, un garçon avec une casquette verte et cheveux blonds, vient lui parler. D’après le guide du jeu, il se nomme Kazuya. Tous les noms cités viennent de ce guide.

Kazuya : « Ah ! »

L’image montre les autres garçons entourer Ryô.D1 Tamers 5

Kazuya : « Pfff. Tu es Ryô ? J’ai entendu dire que cette étonnante personne ayant battu Milleniunmon était forte mais je pense maintenant que celui-ci parait étonnamment faible. »

Tsuyoshi : «  Tu penses qu’un type comme lui peut survivre pour gagner le tournoi ? »

L’image montre Piccolomon voler vers eux, énervé.

Piccolomon : « Tout le monde, arrêtez, pi ! »

Kazuya : « Merde ! »

L’image montre les garçons qui prennent la fuite.

Piccolomon : « Tout le monde est très tendu car la bataille est proche, pi. Je voudrais que tu leur pardonne, pi. »

Ryô :  « Piccolomon, j’ai entendu parler d’un tournoi qui va bientôt commencer. »

Piccolomon : « C’est juste, pi. Les Tamers du monde entier se rassemblent pour déterminer qui est le plus fort, pi. Les Quatre Bêtes Célestes semblent désirer orchestrer le tournoi avec tous les Tamers et le tournoi pourrait transformer des amitiés en rivalités, pi. C’est pourquoi tout le monde est tendu, pi. Laissons cela de côté. Gennai a crée quelque chose de bien. Retourne chez lui, pi. »

L’image montre Ryô revenir à la maison de Gennai qui est devant un ordinateur.

Gennai : « Ryô, je t’attendais. Je voudrais te montrer quelque chose. »

L’image montre brièvement un site d’où sort la voix de Ken.

Ken : « Ryô-san ! »

Ryô : « Ah ! Ken ! Que se passe t-il ? »

Ken : « Gennai-san a installé ce programme sur mon ordinateur. Peu après que Ryô-san soit parti au Digital World, une adresse est apparue sur la page. Lorsque j’ai cliqué dessus, j’ai été envoyé ici et cela m’a connecté. Je ne peux pas aller là-bas mais je pense pouvoir malgré tout aider. »

Piccolomon : « Ken est plus intelligent que Ryo alors ce serait une bonne chose, pi. »

Ryô : « Il est plus intelligent que moi… C’est cruel, Piccolomon. »

Gennai : « Ah ah ! Allons, allons. Tu prends cela bien. Le D-Terminal a été installé sur l’ordinateur de Ken alors il peut communiquer avec. »

D1 Tamers 6L’image montre ToyAgumon entrer.

ToyAgumon : « Les Quatre Bêtes Célestes sont arrivées : Réunion à D-1 Tower ! »

L’image montre désormais Ryô qui se rend à la tour du tournoi ? La Bête Céleste sélectionnée par le joueur (qui sera à présent nommé BCS) y apparaît.

BCS : « Je suis [nom de la Bête Céleste], le formidable digimon qui supervise le Digital World. Je vais vous divulguer la raison de la réunion. Le Digital World est gouverné par quatre personnes, moi inclus, les Quatre Bêtes Célestes. Cependant, les trois autres ont été éveillé par un souffle maléfique et ont commencé à s’affronter pour la domination totale de ce monde. Néanmoins, leur bataille s’est soldée dans une impasse et ils ont fini par unir leurs forces contre moi-même qui restais à vos côtés. Le tournoi D-1 est un tournoi pour trouver un guerrier pour me rejoindre dans la bataille ! Je veux que vous combattiez pour une paix véritable ! Je t’attendrai, toi, le plus fort des guerriers ! »

Piccolomon : « Vous avez entendu, pi ! Ce tournoi est une bataille pour découvrir qui est le plus fort des Tamers ! Le tournoi se déroulera en cinq étapes, pi ! Seul le Tamer qui remportera le premier championnat pourra accéder à la prochaine étape. Et seul le Tamer qui gagnera cette étape pourra participer aux prochaines. A présent, nous commencerons la première bataille du D-1 Tournoi niveau 5 qui s’ouvrira demain, pi ! Je veux que chaque personne et chaque digimon s’entraîne et devienne plus fort. »

L’image montre les garçons entourer à nouveau Ryô.

Kazuya : « Pff ! Je ne perdrai pas contre toi ! »

Tsuyoshi : « J’ai hâte d’être à demain ! Mais comment peux-tu participer sans avoir un digimon ? Ah ah ah ! Salut ! »

L’image montre les garçons partir puis ramène Ryô chez Gennai.

Gennai : « Je vois. Le champion du tournoi D-1 va être utilisé comme un guerrier. Mais pourquoi combattent-ils ? Le conflit entre les Quatre Bêtes Célestes va trop loin. »

Ryô : « Gennai-san, est-ce que les Quatre Bêtes Célestes sont comme les dieux des digimon ? »

Gennai : « Hum… Ce serait… »

L’image montre soudain Agumon, V-mon et Wormon arriver.

D1 Tamers 7V-mon : « Ryô ! »

Ryô : « Ah ! Les amis ! »

Agumon : « Ça fait longtemps, Ryô ! »

Wormmon : « Ryô ! »

Agumon : « Ça fait vraiment longtemps, Ryô ! Nous avons eu de sacrés ennuis et de problèmes pour battre Milleniunmon ! »

V-mon !: « Comme c’est nostalgique ! Ryô ! Pas de temps à perdre avec ça ! Ryô, on peut y aller ? Au tournoi D-1 ? »

Wormmon : « Nous combattrons pour toi à tout moment, Ryô ! Même si je suis inutile et plutôt faible… Mais je pense qu’avec

Agumon et V-mon, je peux certainement devenir plus fort ! »

Gennai : « Eh bien, où nous en sommes, l’équipe est complète. Tu es en bonne route pour avancer jusqu’à la première place ! Avec Agumon et les autres, tu seras capable de devenir le plus fort des Tamers et de gagner le tournoi D-1. Pour débuter, pourquoi ne te rends-tu pas au Domaine du Feu pour renforcer le pouvoir de tes digimon ? Le tournoi sera peut-être commencer à ton retour. Va, Ryô ! Je t’attendrai ! »

Le joueur retrouve sa mobilité et peut quitter la maison de Gennai. Un pont vient de s’ouvrir et mène à la première zone d’entraînement. Ken offre à partir de maintenant ses conseils sur les évolutions et les donjons. Ils sont accessibles en sélectionnant « conseil donjon ».

Ken : « Il semble que la route vers le Domaine du Feu soit accessible. Qui est le boss ? Cependant, je ne pense pas que tes partenaires seront en difficulté.

Avant la phase entraînement, de retour au tournoi, Ryô va parler aux garçons.

Kazuya : « Tss ! Mêle-toi de tes affaires ! »

Jack, un garçon aux cheveux blonds : « Seuls les futurs Tamers devraient être ici ! Es-tu un Tamer ? Oh non ! C’est dur…

Tsuyoshi, un garçon aux cheveux bruns : « Le tournoi D-1 n’est pas encore ouvert… »

Takeaki, un garçon aux cheveux verts : « Nerveux, hein ? Oh ! Tu es un Tamer ? Il y a un nombre surprenant de Tamers par ici. »

D1 Tamer 8Lorsque Ryô arrive au terrain d’entraînement, un PetitMeramon se tient devant l’entrée.

PetitMeramon : « Meramon domine cette zone. Récemment, de nombreux compagnons digimon ont eu des conflits tendus avec lui. Sois prudent ! »

A l’intérieur du donjon, Ryô rencontre un Elecmon.

Elecmon : « Meramon est très fort mais ses capacités monotones constitue sa faiblesse. Meramon a l’habitude de viser un digimon sur la ligne avant. Alors place un digimon avec une forte défense, comme Agumon, pour former un mur ! »

Meramon : « Ah ah ah ! Comme si tu pouvais rattraper le magnifique Meramon-sama ! Viens à moi ! »

Meramon, après sa défaite : « Ne sois pas trop fier… A partir de maintenant, tu seras bon au tournoi D-1. »

L’image montre Ryô de retour chez Gennai.

Gennai : « Oh ! Tu es devenu fort, Ryô ! A présent, le tournoi va commencer ! Va à la D-1 Tower ! »

Gennai, après une seconde prise de parole : « Enfin, le tournoi a commencé ! Sais-tu où aller ? A la D-1 Tower ? Es-tu prêt ? Ton unité ? Hum, je suis inquiet. Mais, à bientôt.é

Ryô se rend jusqu’à la salle d’attente du tournoi.

Piccolomon : « Le tournoi D-1 commencera t-il bientôt ? Etes-vous prêts ? Eh bien, alors le tournoi D-1 catégorie 5 commence ! Pas de sentiments, victoire ou défaite. A présente, que la bataille commence ! »

Le premier round confrontera Ryô à Kazuya. Le second à une une fille aux cheveux roses nommée Rieko. Pour le dernier affrontement, il est opposé à Kôshirô.

Kôshirô : « C’est toi, Ryô. Par le passé, tu as sauvé le Digital World de Milleniunmon. Cependant, ce n’est pas le cas aujourd’hui. Afin d’apporter la paix au Digital World en tant que guerrier d’une Bête Céleste, tu dois nous affronter Tentomon et moi ! Approche ! Il est inutile de nous sous-estimer ! »

Piccolomon, à la suite de la victoire de Ryô sur Kôshirô : « Le vainqueur du tournoi D-1 catégorie 5 est fixé ! Son nom est Ryô ! Tout le monde ! S’il-vous plaît, applaudissez ! »

Kôshirô : « J’ai perdu contre la force de Ryô-kun. La défaite de Milleniunmon n’était pas un hasard. Encore félicitations, Ryô-kun ! »

Piccolomon : « C’est ainsi que s’achève le tournoi D-1 catégorie 5 ! Le champion, Ryô, participera automatiquement à la prochaine phase. Cela signifie qu’il participera au tournoi D-1 catégorie 4 ! Ce sera ensuite la troisième étape ! J’espère que vous entraînerai vos digimon auparavant ! »

Gennai : « Tu as finalement brisé toutes les barrières ! Mais la véritable bataille vient seulement de commencer. Les Tamers que tu vas rencontrer deviendront progressivement plus forts. Ryô ! C’est le moment d’entraîner tes digimon pour remporter le D-1 ! N’oublie pas ! »

Le joueur retrouve sa mobilité et peut aller s’entraîner au Domaine de l’Insecte. Auparavant, il peut circuler en ville et parler aux garçons qui le féliciteront de sa victoire.

Ken : « Il semble que le Domaine de l’Insecte soit connectée désormais à la ville. On dirait qu’il existe un mystère derrière les interrupteurs à appuyer. Je ne sais pas de ce qui se passe mais la force de l’ennemi changera peut-être en fonction du nombre d’interrupteurs actionnés. »

Après avoir remporté ce nouveau donjon avec Kuwagamon en boss, Ryô retourne en ville où Ken le contacte.

Ken : « J’ai appris que le tournoi se déroulerait dans la D-1 Tower. Tu as déjà remporté la première étape ! Tu en es à la suivante. Avec cette unité, je suis sûr que Ryô-san gagnera. »

Ryô se rend ensuite dans la salle d’attente.
Piccolomon : « le tournoi D-1 va t-il bientôt commencer, pi ? Êtes-vous prêts ? Eh bien, alors le tournoi D-1 catégorie 4 commence ! Pas de sentiments, victoire ou défaite. A présente, que la bataille commence ! »

Le round un oppose Ryô à un dénommé Johnny et le second à un certain Burr. Le dernier combat sera contre Wallace. Il s’agit ici d’un simple caméo du personnage du film trois : dans ce film, le personnage ne connaît rien du Digital World et Terriermon ne s’était encore jamais battu. Par conséquent, considérez que c’est juste un autre Wallace.

Wallace : « Enchanté de te rencontrer, Ryô ! Même aux États-Unis, on parle beaucoup de toi ! Mais c’est inutile car Terriermon et moi gagnerons le championnat ! Je deviendrai le guerrier des Quatre Bêtes Célestes ! Combattons ! OK ? »

Piccolomon, après la défaite de Wallace : « Le vainqueur du tournoi D-1 catégorie 4 est fixé ! Son nom est Ryô ! Tout le monde ! S’il-vous plaît, applaudissez ! »

Wallace : « J’ai perdu, comme prévu. J’espère que tu iras loin, Ryô. »

Piccolomon : « C’est ainsi que s’achève le tournoi D-1 catégorie 4 ! Le champion, Ryô, participera automatiquement à la prochaine phase. Cela signifie qu’il participera au tournoi D-1 catégorie 3 ! Ce sera ensuite la troisième étape ! J’espère que vous entraînerai vos digimon auparavant ! »

Gennai : « Tu as finalement brisé toutes les barrières ! Mais la véritable bataille vient seulement de commencer. Les Tamers que tu vas rencontrer deviendront progressivement plus forts. Ryô ! C’est le moment d’entraîner tes digimon pour remporter le D-1 ! N’oublie pas ! »

Le chemin vers le Domaine des Fleurs est désormais accessible.

Gennai : « On dirait que le chemin vers le Domaine des Fleurs s’est connecté à la ville. Tu as du temps jusqu’au prochain D-1. Pourquoi ne vas faire le nécessaire pour augmenter le niveau de tes digimon ? A plus tard. »

Ken : « Il semble que le chemin vers le Domaine des Fleurs se soit ouverte. Il y a de nombreux points mais l’évolution a l’air de venir dans deux donjons. Cela paraît être un mystère. D’un côté, cela semble attirer la bataille et de l’autre le réduire ? Je ne sais pas qui est qui. »

Le joueur retrouve sa mobilité et doit ainsi affronter deux donjons : un avec Mussolini qui évolue en Woodmon et l’autre avec Blossomon. Ryô reviendra ensuite chez Gennai.

Gennai: « Ah ! Tu es devenu fort, Ryô ! A présent, le tournoi D-1 va commencer ! Va à la D-1 Tower ! »

Gennai : « La catégorie 3 va maintenant débuter. Cependant, j’ai un mauvais pressentiment pour ce round du D-1. Des Tamers vraiment forts arrivent. Ce pressentiment, c’est probablement mon imagination. A plus tard.

Ryô peut parler à Kazuya avant de se rendre la salle d’attente.

Kazuya : « Pfff ! Alors un miracle va se produire. Mais la catégorie 3 sera malgré tout une impasse pour toi. »

Ken : « J’ai appris que le tournoi se déroulerai à la D-1 Tower. Tu dois t’attendre à ce que les ennemis deviennent de plus en plus forts. Autrement, tu pourrais ne pas gagner. Tu devrais probablement te rendre au domaine suivant mais il n’y a pas de route. Cela aurait pu être mieux d’y aller avant. Mais si tu gagnes… »

Lorsque Ryô se trouve dans la salle d’attente :
Piccolomon : « le tournoi D-1 va t-il bientôt commencer, pi ? Etes-vous prêts ? Eh bien, alors le tournoi D-1 catégorie 3 commence ! Pas de sentiments, victoire ou défaite. A présente, que la bataille commence ! »

Le round un oppose Ryô à George et le second à Michael. Mimi sera l’adversaire du dernier.

Mimi : « Eh, eh ! Coucou ! Tu es Ryo-chan, n’est-ce pas ? On dirait que tu as été très chanceux pour être allé si loin. Mais compter sur la force brute ne t’aidera pas à remporter le cœur d’une fille. Eh, eh, eh… Je vais t’apprendre ce que cela veut dire ou peut-être que tu vas le ressentir. »

Mimi, après sa victoire : « Eh, eh, eh. Je crois qu’on dit que l’affection des digimon et de leur partenaire est la clé de la victoire. Comment aurais-tu pu perdre autrement ? A présent, j’espère que tu considères bien l’importance de tout ceci. »

Ryô est ramené chez Gennai.

Gennai : Ah ? Tu as perdu contre Mimi ? Cette fille est un adversaire réellement fort. Quoi ? Considérer ? Mimi a dit cela ? Hum. C’est peut-être à la jogress dont elle a fait allusion ? Cela m’inquiète que des digimon vont certainement fusionner en un terrible digimon. Cependant, certains d’entre eux le feront pour devenir un digimon fort. Hum. Il n’y a certainement pas de différence dans la jogress. Néanmoins, le responsable de la Salle Jogress, Digitamamon est absent. A présent, Ryô vas-tu oublier le tournoi D-1 un moment et aller chercher Digitamamon ?

Le chemin vers un nouveau secteur: le Domaine des Jouet.

Le narrateur : « Un pont s’est formé. Tu peux accéder au Domaine des Jouets.

Gennai : « Hum, on dirait que le Domaine des Jouets vient d’apparaître. C’est un endroit très étrange. Hm. Va et tu comprendras. A plus tard ? »

Ken : Il semble que la route mène au Domaine des Jouets. Les digimon jouets et peluches ont l’air faibles. Ils sont des ennemis puissants. Et si tu devenais ami avec eux ? Cela fonctionnerait-il ? »

Le joueur évolue à partir de là dans trois donjons et rassemble des jouets digimon pour réaliser des jogress plus tard où il affronte d’abord Monzaemon, Vademon puis Digitamamon. Après la défaite de ce dernier, il pourra retourner en ville mais parlera avant.

Digitamamon : « Mince, j’ai été battu. Cependant le boss de la maison n’a pas payé son repas ! Par ailleurs… je dois te demander quelque chose. Pourrais-tu me donner un petit quelque chose pour m’aider. »

Ryô lui donne un objet.

Digitamamon : « Eh bien, à plus tard. »

Digitamamon : « Eh, Ryo-san ! On dirait que j’ai été envoûté par la magie d’Etemon, je crois. Cela m’a pris en l’observant s’enfuir sans payer. Ce type m’a manipulé jusqu’à ce que tu me ‘éveilles, Ryô-san ! Je vais retourner en ville et ouvrir la Salle Jogress ! Dépêche-toi de revenir ! »

Ryô s’engage a présent dans le quatrième donjon où il affrontera en boss Garbamon.

Garbamon : « Merde ! Je n’ai pas perdu pour être répugnant ! Mais Etemon-sama te battra sûrement ! Dis, c’est quoi cette odeur ? Puis-je l’avoir ? Un peu ? Juste une chose ? »

Ryô lui donne l’objet.

Garbamon : « C’est comestible ? Eh bien, à plus tard. »

Ryô se rend au cinquième donjon.

Betamon : Ah oui ! J’étais sous l’influence d’Etemon tout ce temps. Monzaemon a réclamé ton aide. Je me demande pourquoi. Peut-être que grâce à la reconnaissance, il ramènera cet endroit à la manière dont il était autrefois. »

Monzaemon apparaît.

Monzaemon : « Eh ! Je t’attendais ! En remerciement, je ne te défierai pas mais attends un peu. «

Monzaemon se précipite vers une autre zone et Ryô doit trouver un meilleur objet en échange de celui donné à Monzaemon. Digitamamon apparaît ensuite. Ryô lui donne aussi quelque chose. Garbamon apparaît ensuite et remet à Ryô un Poison Chip pour l’aider contre Etemon. Après sa défaite, le joueur peut retourner pour affronter Mimi.

Piccolomon, à la suite de la victoire de Ryô sur Mimi : « Le vainqueur du tournoi D-1 catégorie 3 est fixé ! Son nom est Ryô ! Tout le monde ! S’il-vous plaît, applaudissez ! »

Mimi : « Ah ! J’ai perdu contre Ryo-chan. Tu as fait beaucoup d’effort. Eh, eh, eh, on dirait que tu es plus cool que je le croyais. Sortons ensemble quand le tournoi sera fini ! »

Piccolomon : « C’est ainsi que s’achève le tournoi D-1 catégorie 3 ! Le champion, Ryô, participera automatiquement à la prochaine phase. Cela signifie qu’il participera au tournoi D-1 catégorie 2 ! Il y aura sept cages avant le prochain tournoi ! J’espère que vous entraînerai vos digimon auparavant ! »

Ryô retourne ensuite chez Gennai.

Gennai : « Tu as finalement brisé toutes les barrières ! Mais la véritable bataille vient seulement de commencer. Les Tamers que tu vas rencontrer deviendront progressivement plus forts. Ryô ! C’est le moment d’entraîner tes digimon pour remporter le D-1 ! La Salle Jogress est désormais ouverte. A plus tard. »

Le chemin vers le Domaine des Mécanismes s’ouvre alors.

Gennai : « On dirait que le Domaine des Mécanismes vient d’apparaître. On y trouve des digimon machines. Leur défense est élevée et sévère. Si tu dois en combattre, sois prudent. A plus tard. »

Kazuya : « Quoi ? J’ai perdu au premier match ! Je rêvé d’aller comme toi à la catégorie 2 ! »

Ken : « Il semble que la route vers le Domaine des Mécanismes soit apparue. Voici l’investigation : j’ai découvert qu’un mécanisme contrôle le mouvement d’un digimon mécanique. Il est possible de l’utiliser pour abaisser leur pouvoir. Néanmoins, je ne sais pas où cela se trouve. Peut-être que tu pourras battre ces digimon sans l’obtenir. »

Voici les dialogues pour les différents donjons du domaine :

Hagurumon : « Quand je suis venu ici il y a très longtemps, c’était paisible. Mais aujourd’hui, Boltmon a été affecté par le conflit entre les Quatre Bêtes Célestes. Ils sont tous troublés et personnes n’ose l’approcher.

Pyokomon : « Les digimon présents sont de loyaux sujets de Boltmon et ont un bon rapport concernant le travail en équipe. Cependant, récemment, Boltmon a reçu un mauvais coup. Ses dégâts ont gêné tout le monde.

Nanomon : « Voici l’endroit où gouverne Boltmon. Trois mécanismes à nous sont nécessaires pour l’entraver. Cependant, ne t’attend pas à les recevoir gratuitement. »

Nanomon, après sa défaite : « Eh, eh, eh… Magnifique ! Tu peux maintenant recevoir Attack Gear. Ce mécanisme permettra de réduire l’AP de Boltmon. Fais-en bon usage. »

Le narrateur : « Tu as obtenu Attack Gear. »

Andromon : « Tu dois limiter les dégâts de Boltmon. Cependant, je ne peux pas te laisser passer. Combattons pour que tu démontres ton pouvoir ! »

Andromon, après sa défaite : « Hum, hum… Tu as certainement toutes tes chances. Tu peux avoir le Shield Gear. Avec ceci, tu pourra inhiber ses PP. Ryô, je compte sur toi. »

Le narrateur : « Tu as obtenu Shield Gear. »

Megadramon : « Combats de façon splendide avec moi. Si tu gagnes, tu recevras le mécanisme qui supprimeras Boltmon. Ce Skill Gear réduira le pouvoir de Boltmon. Cependant, pourras-tu me battre ? »

Megadramon, après sa défaite : « Ah ah ah! Tu m’as battu ! A présent, prends le Skill Gear. »

Le narrateur : « Tu as obtenu Skill Gear. »

PetitMeramon : « Boltmon se trouve ici. Mais il cause des dégâts à cause de ses mécanismes déréglés ! En y pensant, il pourrait être soigné avec un genre de mécanisme… »

Boltmon : « G… Gr… grr… Bo… Bolt… Bolt… ! »

Le narrateur : « Choisissez le mécanisme à donner à Boltmon. »

Boltmon, après sa défaite : « Merci, Ryô. Je ne pouvais m’arrêter. Je voulais arrêter. Tu as mon remerciement, Ryô. »

Ryô revient chez Gennai.

Gennai : « Ah ! Tu es devenu plus fort, Ryô ! A présent, rends-toi au prochain domaine ! Une fous terminé, le prochain tournoi D-1 reprendra. »

Le narrateur : « Le Domaine Démoniaque est ouverte. »

Ken : « Il semble que le chemin vers le Domaine Démoniaque soit ouvert. Hum. Cela a l’air d’un endroit horrible. Peu importe combien je regarde, je ne cesse de trouver ces données de prédictions omniscientes. « Un donjon, un digimon, un sacrifice ». Je n’en saisis toujours pas la signification. Qu’est-ce que cela veut dire ? »

Ryô commence ici son nouveau périple :

Evilmon : « Ceci est un endroit mortel. Ne brûle pas trop rapidement. Mais si vous agissez comme des amis, vous avancerez peut-être. Eh, eh, eh… Vous comprendrez bien assez tôt ! »

Elecmon : « C’est un endroit horrible. Avoir des amis est le plus important ici. »

Lady Devimon : « Je vais te montrer l’horreur des digimon démoniaques ! »

Lady Devimon, après sa défaite : « Ah ah ah ! Tu es allé si loin ! Mais tu vas mourir ici ! »

L’image montre que la terre tremble et LadyDevimon lève ses bras.

Lady Devimon : « Ton équipe entière partira avec toi ! Ah ah ah ! Mourrez ensemble ! »

Le narrateur : « Il n’y a pas d’autre choix. Quelqu’un doit être sacrifié pour arrêter l’explosion. Veux-tu sacrifier quelqu’un ? »

Le jeu décide de lui-même quel digimon va être sacrifié.

Lady Devimon : « Un autre inutile a renoncé à sa vie… ? Je n’arrive pas à le croire ! Ce Tamer… Le pouvoir de Ryô…. ressemble à ça ? »

L’image montre LadyDevimon exploser avec le digimon qui s’est sacrifié.

SkullSatamon : « Eh, eh ! L’amitié, ce n’est qu’une connerie ! Laisse-moi te montrer le pouvoir des véritables démons !

SkullSatamon, après sa défaite : « Tu… Tu as réussi. Cependant, ceci va être ton temple funéraire ! »

L’image montre Skullsatamon qui ressuscite.

SkullSatamon : « Ah ah ah ! Il n’y a aucun moyen pour vous de fuir ! Vous retournerez à la poussière ! »

Le narrateur : « Il n’y a pas d’autre choix. Quelqu’un doit être sacrifié pour arrêter l’explosion. Veux-tu sacrifier quelqu’un ? »

Le jeu décide à nouveau de lui-même quel digimon va être sacrifié.

SkullSatamon : « Est-ce… l’amitié ? La force est incroyable ! Eh, eh… J’ai perdu… »

L’image montre SkullSatamon exploser avec le digimon qui s’est sacrifié.

SkullGreymon: « Eh, eh… Je ferais de ceci ton cimetière ! »

SkullGreymon, après sa défaite : « Eh, eh, eh… voici le pouvoir des démons ! A présent, affrontez tous la mort ! »

Le narrateur : « Il n’y a pas d’autre choix. Quelqu’un doit être sacrifié pour arrêter l’explosion. Veux-tu sacrifier quelqu’un ? »

Le jeu décide à nouveau de lui-même quel digimon va être sacrifié.

SkullGreymon : « Pourquoi ? Pourquoi quelqu’un se sacrifierait ? Est-ce le pouvoir d’avoir un partenaire ? »

L’image montre SkullGreymon exploser avec le digimon qui s’est sacrifié.

Betamon : «Je viens d’entendre un terrible hurlement. Cela ressemblait à la voix de Vandemon… Mais un peu différent. Qu’est-ce que cela pourrait être ? »

VenomVamdemon : « Ouh ! Tu as seulement eu le goût des démons. Approche ! Je vais te montrer la véritable peur ! »

VenomVamdemon, après sa défaite : « Incroyable. Est-ce là le pouvoir d’un Tamer ? »

Ryô revient enfin chez Gennai.

Gennai : « Oh : Tu es devenu plus fort, Ryô ! A présent, le tournoi D-1 commence ! Va à la D-1 Tower ! »

Ken : « J’ai appris que le tournoi se déroulerait à al D-1 Tower. Il semble que la fin soit proche. De très forts Tamers y attendent. Bonne chance ! Ryô-san ! Je crois en toi ! »

Piccolomon : « le tournoi D-1 va t-il bientôt commencer, pi ? Etes-vous prêts ? Eh bien, alors le tournoi D-1 catégorie 2 commence ! Pas de sentiments, victoire ou défaite. A présente, que la bataille commence ! »

Le round un oppose Ryô à Naomi et le second à Satoshi. Il se retrouve finalement face à Yamato.

Yamato : « Tu es devenu plus fort, Ryô. Je sais tous les efforts que tu as fait pour y parvenir. Mais je dois te dire que j’ai prévu de rester au sommer. Ne m’en veux pas, Ryô. »

Piccolomon, à la suite de la victoire de Ryô sur Yamato : « Le vainqueur du tournoi D-1 catégorie 3 est fixé ! Son nom est Ryô ! Tout le monde ! S’il-vous plaît, applaudissez ! »

Yamato : « La véritable force de Ryô m’a totalement battu. Il est très fort. Bientôt, il sera en tête. Hum… Nous comptons tous sur toi. »

Piccolomon : « C’est ainsi que s’achève le tournoi D-1 catégorie 2 ! Le champion, Ryô, participera automatiquement à la prochaine phase. Cela signifie qu’il participera au tournoi D-1 catégorie 1 ! Il y aura dix cages avant le prochain tournoi ! J’espère que vous entraînerai vos digimon auparavant ! A bientôt ! »

Ryô retourne ensuite chez Gennai.

Gennai : « Tu as finalement brisé toutes les barrières ! Mais la véritable bataille vient seulement de commencer. Les Tamers que tu vas rencontrer deviendront progressivement plus forts. Ryô ! C’est le moment d’entraîner tes digimon pour remporter le D-1 ! N’oublie pas ! »

L’image montre un nouveau pont qui s’ouvre.

Kazuya : « Incroyable. Tu es allé si loin seul de manière intègre. Continue ! »

Gennai : « Le chemin vers le Domaine des Anges vient de s’ouvrir. Tu peux aller y augmenter le niveau de tes digimon. Ryô, les vies des digimon sont entre tes mains. »

Ken : « Il semble que la route vers le Domaine des Anges se soit ouverte. Pardon ? Un étrange flux de données temporelle en sort. Le cours de l’évolution serait-il différent ? Non, je suis stupide, n’est-ce pas ? »

Ryô bouge ainsi vers son nouveau défi.

Kentarumon : « Ce n’est pas un endroit où les digimon ou les humains viennent habituellement. Tu vas devoir te préparer pour avancer. Le seul indice est « Les anges vivent plus longtemps » Eh, eh, eh, c’est un mystère. »

A la toute fin de ce donjon apparaît Goddramon.

Goddramon : « Au premier regard, l’ignorance de l’amour semble cruel. Cependant, l’amour est l’opposé de la sévérité. Allons-y ! »

Goddramon, après sa défaite : « Ryô, ceci pourrait aussi être dû à l’ignorance de l’amour par les Quatre Bêtes Célestes. »

Ryô retourne chez Gennai.

Gennai : « Ah ! Tu es devenu plus fort, Ryô ! A présent, rends-toi au prochain domaine ! Une fous terminé, le prochain tournoi D-1 reprendra. »

Ken : « Il semble que la route vers le Domaine du Seigneur Démon soit disponible. Cet endroit est extrêmement dangereux. Selon mon ordinateur, les données de résistance des digimon sont volées ! Il y aurait deux donjons. Je suis désolé, je n’en sais pas davantage. Sois prudent, d’accord ? La résistance me paraît être un mot clé. »

Ryô se dirige en premier vers la zone Chimera Death.

Pyokomon : « Sois prudent ! Chimeramon est venu plus tôt et a sa résistance qui change rapidement. Ce sera dangereux si tu combats sans réfléchir. »

Chimeramon, grognant : «  Il est impossible de me battre. Tu regretteras ta stupidité.

Chimeramon, après sa défaite : « Impossible… Quelqu’un comme toi… Si tu… peux battre ce test… Il… »

Ryô revient chez Gennai.

Gennai : « Oh ! Ryô ! Tu as réussi à revenir sain et sauf ! D’ailleurs, en parlant de cela… j’étais inquiet ! A plus tard. »

Ryô s’avance à présent vers la Zone Death Mugen.

PetitMeramon : « C’est terrible ! Mugendramon va absorber toutes les attaques qui ont résisté ! Si cela se passe comme ça, aucune technique ne fonctionnera ! Te… Terrible ! »

Mugendramon : « J’attendais que tu viennes. Cependant, que tu le veuilles ou non, tu vas être testé ! »

Mugendramon, après sa défaite : « Les Quatre Bêtes Célestes cherchent un Tamer. Il s’agit d’une déclaration publique. Ton but est inutile si tu concentres pas toute ta force dans ton équipe. A présent je comprends. Pour toi, tout ceci était de la méchanceté. »

Ryô revient enfin chez Gennai.

Gennai : « Oh : Tu es devenu plus fort, Ryô ! A présent, le tournoi D-1 commence ! Va à la D-1 Tower ! »

Gennai : « C’est le dernier D-1.. C’était… une longue bataille. Seras-tu capable de gagner ? Allez, va au dernier D-1 ! Combat sans regret ! A plus tard ! ».

Ken : « Il semble que le dernier tournoi va enfin avoir lieu. Je me sens concerné. Je ne peux pas être là-bas avec toi, Ryô-san ! Fais-le bien à ma place ! »

Piccolomon : « le tournoi D-1 va t-il bientôt commencer, pi ? Etes-vous prêts ? Eh bien, alors le tournoi D-1 catégorie 1 commence ! Pas de sentiments, victoire ou défaite. A présente, que la bataille commence ! »

Le premier round oppose Ryô à Hiroyuki et le second à Genki. Le dernier est face à Taichi.

Taichi : « Ça fait longtemps, Ryô ! Jusqu’à présent, Tu as combattu dans de nombreuses batailles difficiles. Désolé. Ça se termine ici. Je suis ton dernier adversaire ! Tu ne peux pas avancer sans me battre ! »

Le combat s’engage mais il sera arrêté par Taichi si celui-ci dépasse dix rounds et déclarera Ryô vainqueur.

Piccolomon : « Le vainqueur du tournoi D-1 catégorie 1 est fixé ! Son nom est Ryô ! Tout le monde ! Applaudissez fort ! »

Taichi : « Félicitations, Ryô ! Tu as été choisi comme guerrier des Quatre Bêtes Célestes. Mes sincères félicitations. Nous ne te l’avons pas dit mais tu as été choisi dès le commencement.

Ryô : « Moi ? »

Taichi : « Oui. N’as-tu pas remarqué ? Le tournoi D-1 dans son intégralité a été organisé pour t’entraîner en tant que Tamer. »

Ryô : « Pour que je devienne plus fort ? »

Taichi : « Le pire des digimon, le plus fort de tous, essaie de ressusciter. Nous ne pouvons gagner contre lui. Pas même les Quatre Bêtes Célestes. Il s’agit de l’ennemi que personne d’autre que toi ne peut battre. »

Piccolomon : « Ryô, va à la maison de Gennai. Tu dois apprendre la véritable raison. Désolé mais le D-1 est terminé. Je ne voulais pas le dire, il s’arrête là. Ainsi s’achève le tournoi D-1 catégorie 1 ! Merci à tous ! »

Gennai : « Ainsi, tout cela était pour t’entraîner. Le Digital World a besoin de ta force contre le mal qui se réveille dans le temple maléfique, le digimon qui manipule temps que tu as autrefois déterré. Notre pouvoir ne peut le battre. Cependant, toi, tu as un potentiel caché. »

A l’extérieur apparaît le BCS.
Le BCS : « Ryô, tu es devenu plus fort. Le roi démoniaque qui a détruit le Digital World va ressusciter. C’est un roi démoniaque que même nous les Bêtes Célestes ne pouvons abattre. Cependant, tu possèdes un pouvoir inconnu qui surpasse les nôtres. Ryô ! Va au donjon de l’entraînement final. Quand il sera franchi, le chemin vers le roi démoniaque de la destruction s’ouvrira. »

Les enfants Elus les rejoignent.

Mimi : « Navrée de te t’avoir trompé, Ryô. »

Kôshirô : « Mais tu es maintenant devenu le plus fort des Tamers ! Tu as notre reconnaissance. »

Wallace : « Bien sur ! Nos batailles nous ont amené loin et nous ont donné de l’expérience ! »

Yamato : « Que tu deviennes plus forte que nous est inquiétant mais bientôt, tu porteras un fardeau encore plus grand. »

Taichi : « C’était mal de ne pas te dire la vérité. Ryô, c’était assez dur. Mais les résultats étaient certains alors n’en veux pas aux Quatre Bêtes Célestes. »

Les enfants s’en vont.

Piccolomon : « Merci aussi aux digimon ! Pour Ryô, le rôle des ennemis à combattre a été joué par des digimon sans un remerciement ! »

Gennai : « Eh bien, il y avait parmi eux un digimon vraiment maléfique dès le début. »

Piccolomon : « Ah ah ah ! Etemon a été un article ingénieux, oui, pi ! Va au dernier donjon d’entraînement, pi. »

Ryô se rend à présent à la D-1 Tower puis à un sous-sol à l’intérieur.

BCS : « Le dernier donjon d’entraînement est accessible grâce à une entré dans le sous-sol de la D-1 Tower. »

Ryô retourne chez Gennai.

Gennai : « Va, Ryô. Nous t’attendons ici. »

Piccolomon : « Tu peux le faire, Ryô, Après tout, nous dépendons de toi. »

Gennai : « Ryô, nous sommes navrés de ne pas t’avoir dit la vérité. Cependant, c’était uniquement pour battre Milleniunmon ! A présent, va où se trouve le dernier test. Va au Domaine du Dragon ! A plus tard. »

Ken : « Il semble que le chemin vers le Domaine du Dragon soit ouvert. C’est le dernier terrain préparé par les Quatre Bêtes Célestes pour que tu puisses aller jusqu’au monde de Milleniunmon ! Il doit être tué, Ryô-san ! C’est tout ce que tu as à faire ! »

Kazuya : « J’ai vu ton dernier combat ! Cette victoire sur Taichi… Totalement attendu ! »

Ryô se rend à présent au-sol de la D-1 Tower.

BCS : « Ce Domaine du Dragon est dirigé par moi-même. Ton entraînement sera achevé si tu réussis ce donjon. A présent, va combattre !’

Monochromon : « C’est la dernière épreuve à surmonter. Tout ce que tu as besoin est de courage. Prends de l’avance !

BlackWarGreymon : Par la requête de [nom de la Bête Céleste choisie], je protège ce donjon. Il te sera impossible d’avancer. Montre-moi combien tu es devenu fort ! »

BlackWarGreymon, après sa défaite : « Tu es vraiment devenu fort. Si c’est ainsi, tu pourrais gagner contre lui. »

Ryô retourne chez Gennai.

Gennai : « Tu as enfin fini le dernier entraînement, Ryô. Le digimon qui ressuscite… Tu connais déjà ce digimon qui manipule le temps. Va au dernier domaine battre Mill ! Va en ville rassembler les objets et les digimon nécessaires ! Quand tu seras prêt, reviens ici. Et alors la bataille finale commencera. »

Ken : « Tu es enfin au bout, Ryô-san. Après Milleniunmon… Tu as juste à le battre ! Je crois en toi ! Ryô-san va gagner ! »

Jack : « Voici l’endroit où Ryô-sama a remporté le tournoi D-1 catégorie 1 ! Eh ? N’es-tu pas Ryô-sama ? Oh non ! Je n’arrive pas à le croire ! C’est lui ! Le champion ! Ah ah ah ! »

Tsuyoshi : « Depuis longtemps, le D-1 est… Je crois que c’est déjà fini. Je crois que Ryô a gagné. »

Takeaki : « Est-ce que MoonMilleniumon va bientôt ressusciter ? Ryô, nous comptons sur toi ! Seul toi peut y arriver ! »

Ryô retourne chez Gennai.

Gennai : « Es-tu prêt ? Alors, vas-y ! »

L’image montre soudain à l’extérieur une ombre invoqué par le cristal volant de Milleniunmon au-dessus de la ville.

Piccolomon : « Cela commence enfin, pi. »

Gennai : « Ryô ! Le domaine de Milleniunmon va descendre ! C’est là-bas la localisation de la bataille finale. »

Les Quatre Bêtes Célestes se présentent alors.

Xuanwumon : « Vas-y, Ryô ! Bats, Milleniunmon ! »

Qinglongmon : « Nous le demandons… Ryô… Après, tu commenceras… »

Baihumon : « Fais de ton mieux ! Combats avec tout ce que tu as ! »

Zhuqiaomon : « C’est une bataille entre toi et Milleniunmon ! Ryô, nous te demandons… »

L’image montre Ryô envoyé vers le cristal de la tour puis MoonMilleniumon apparaît.

MoonMilleniumon : J’attendais… Ryô… J’ai ressuscité pour pouvoir te battre… Eh, eh, eh… A présent que j’ai ressuscité, aucun digimon n’est plus une menace pour moi. Même les Quatre Bêtes Célestes ne peuvent me défier. Mais… Mais toi, tu es différent. Tu es le seul élément aléatoire qui rend l’impossible possible. Eh, eh eh… Le monde n’a pas besoin de deux être avec le même pouvoir. A présent… Viens à moi ! »

L’image montre Ryô avant que celui-ci n’entre dans la tour puis une longue série de batailles avant que Ryô ne soit devant MoonMilleniumon.

MoonMilleniumon : « A présent, mettons nos cœurs dans la bataille et combattons ! »

L’image passe aux habitants restés en ville.

Piccolomon : « Ryô va gagner, n’est-ce pas ? Je suis inquiet, pi. »

Taichi : « Tout ira bien ! Ce garçon a gagné contre moi. Même Milleniunmon devrait perdre contre lui… Pas vrai, Yamato ? »

Yamato : « Ah… Si tu le dis. »

Kôshirô : « Tout ce que nous pouvons faire est d’attendre et de prier pour la victoire de Ryô à a partir de là. »

Mimi : « Ryô-chan… »

Wallace : « Ryô… »

Au donjon, après la victoire de Ryô sur MoonMilleniumon :

MoonMilleniumon : « Ryô…Toi et moi sommes le Yin et le Yang… Jamais un de nous ne mourra… Est-ce que tu comprends ce que cela signifie ? Ce sera ma défaite, Ryô. Cependant… Ce sera aussi ta défaite. A présent, allons-y ! Ryô ! Envole-toi avec moi dans le monde du temps ! Ah ah ah ah ah ! Ah ah ah ! »

La scène disparaît dans une explosion. L’image montre ensuite la maison de Gennai une semaine plus tard. Agumon, V-mon, Wormon, Piccolomon et Gennai sont rassemblés devant l’ordinateur pour parler à Ken.

Gennai : « Depuis que nous nous sommes quittés après cette bataille, Ryô n’est pas revenu. Une chose choquante a dû arriver à Ryô… »

Ken : « Je vous prie, Gennai-san, n’échouez pas. Tout ira bien. Ryô-san reviendra sûrement. C’est sa manière d’être. Il sera avec un nouveau digimon et dira « Eh » de façon inattendu »… Il reviendra sûrement. »

Gennai : « Ce serait bien… »

La scène change ensuite et on arrive sur Ken seul dans sa chambre.

Ken : « Une semaine s’est écoulé depuis… Ryô-san n’est pas encore revenu. Il ne semble pas non plus être revenu au Digital World selon les e-mails de Gennai-san… Même si tout le monde s’inquiète, je ne le suis pas. J’ai le sentiment que Ryô-san est en chemin pour une nouvelle aventure. Malgré le fait qu’il y a aucune certitude, je le crois. Contrairement à moi, c’est un véritable Tamer. Peu importe ce qui se passe, aussi longtemps qu’il y aura un Digital World, il y aura certainement quelqu’un qui a besoin de l’aide de Ryô-san. Je pense que c’est véridique. J’espère, peu importe les années que cela prendra, que nous nous reverrons. A un moment, un étrange digimon apparaîtra avec un compagnon qui dira « Eh ! Attends, Ken ! » en se retournant… C’est ce que je crois avec intensité… »


Free WordPress Themes - Download High-quality Templates