Accueil » Discographie Digimon » Lyrics » Danshi Team

Danshi Team


Titre original : 男子チーム
Titre français : L’équipe des garçons
Durée : 3m50
Date de sortie : 28/02/2002
CD : Digimon Tamers Best Tamers 6 Shiota Hirokazu & Guardromon | Digimon Tamers Best Tamers Original Karaoke Duet Hen

Interprète : Yukiko Tamaki & Kiyoyuki Yanada
Paroles : Hiroshi Yamada
Musique : Kaoru Ôkubo
Arrangements : Kaoru Ôkubo


  • Romanji
  • Kanji
  • Français
  • Infos et anecdotes
Andoromon, seigi no mikata
Ano toki wa kakko yo katta

Orochimon to tatakatteru toki
Maji de ore Kandou shita ze

Otoko nara atari mae no koto sa
Nigedasu nante shitakunianda

Oretachi wa danshi chiimu nanda
Atsuku narenakute dou suru?
Yuuki rinrin de kono mama
Ikou ze

Danshi nara joshi o mamorou
Muri shita tte kakko tsukero

Gaadoromon, otokorashii ze
Oretachi tte tsuyo sugiru na

Ano sora o miro yo Nayami nanka
Nan demo chippoke ni omoeru zo

Oretachi wa danshi chiimu nanda
Yatte yarenai koto wa nai
Yaru ki gangan de dokodemo
Warau ze

Oretachi wa danshi chiimu nanda
Atsuku narenakute dou suru?
Yuuki rinrin de kono mama
Ikou ze

アンドロモン、正義の味方
あの時はカッコよかった

オロチモンと闘ってる時
マジで俺 感動したぜ

男なら当たり前の事さ
逃げ出すなんてしたくないんだ

俺たちは男子チームなんだ
熱くなれなくてどーする?
勇気リンリンでこのまま
行こうぜ

男子なら女子を守ろう
ムリしたってカッコつけろ

ガードロモン、男らしいぜ
俺たちって強すぎるな

あの空を見ろよ 悩みなんか
なんでもちっぽけに思えるぞ

俺たちは男子チームなんだ
やってやれない事はない
やる気ガンガンでどこでも
笑うぜ

俺たちは男子チームなんだ
熱くなれなくてどーする?
勇気リンリンでこのまま
行こうぜ

Traduction à venir…
  • Cette chanson est chantée par Hirokazu (Yukiko Tamaki) et Guardromon (Kiyoyuki Yanada), évoquant leur amitié virile.
  • Elle est également utilisée en insert song dans le drama Digimon Tamers Original Story : Message in the Packet.

Free WordPress Themes - Download High-quality Templates