Digimon Adventure 02 – Résumés des épisodes

	Nom de l’épisode	Première diffusion
01	Yūki o Uketsugu Mono Celui qui hérite du courage	02/04/2000
02	Dejitarugatto Oppun Digital Gate, Open !	09/04/2000
03	Dejimentaru Appu Digimental Up !	16/04/2000
04	闇の王デジモンカイザー Digimon Kaiser, roi des ténèbres	23/04/2000
05	Dāku Tawā wo Taose Détruire la tour noire	30/04/2000
06	危険なピクニック Un dangereux pique-nique	07/05/2000
07	Hikari no Kioku Les souvenirs de Hikari	14/05/2000
08	Dejimon Kaizaa no Nidoku La solitude du Digimon Kaiser	21/05/2000
09	(Ibbiru Ringu Maryoku no Bōsō La magie de l’Evil Ring devient folle	28/05/2000
10	Teki wa MetaruGureimon L’ennemi est MetaGreymon	04/06/2000
11	Aoi Inazuma Raidoramon Raidramon, la foudre bleue=	11/06/2000
12	Dejimon Bokujō no Kettō Duel sur la prairie digitale	18/06/2000
13	Dagomon no Yobigoe L’appel de Dagomon	25/06/2000
14	Kaze no Shurimon Shurimon du Vent	02/07/2000
15	Shurimon Bugeichō Chroniques des arts martiaux de Shurimon	16/07/2000
16	Sabumarimon Kaitei kara no Dasshuts L’échappée de Submarimon du fond des mers	23/07/2000
17	Odaiba Memoriaru Le mémorial de Odaiba	30/07/2000
18	Kaizaa no Kichi o Oe A la poursuite de la base du Kaiser	06/08/2000
19	Gōsei Majū Kimerumon La chimère Chimeramon	13/08/2000
20	Chōzetsu Shinka! Ōgon no Magunamon Évolution transcendante ! Magnamon d’or !	20/08/2000
21	Sayonara, Ken-chan.. Adieu, Ken-chan	27/08/2000
22	Gōyū Shinka! Ekusubuimon Une évolution courageuse ! XV-mon !	03/09/2000
23	Digivice ga Yami ni Somaru Toki Quand un digivice est teinté par les ténèbres	10/09/2000
24	Daichi no Sōkō Ankiromon Ankilomon cuirassé de la terre	17/09/2000
25	Ōzora no Kishi Akuiramon Le chevalier des cieux, Aquilamon	24/09/2000
26	Joguresu Shinka! Ima, Kokoro o Hitotsu ni Jogress évolution ! Quand deux cœurs en deviennent un seul !	01/10/2000
27	Muteki Gattai! Pairudoramon L’union invincible ! Paildramon	08/10/2000
28	Bagu Tsukai no Wana!! Le piège de la maitresse des insectes	15/10/2000
29	Arukenimon Kumojo no Miss Arachnemon, la femme araignée	22/10/2000
30	Ankoku Kyūkyokutai BlackWarGreymon L’Ultime maléfique BlackWarGreymon	30/10/2000
31	Ai no Arashi Sylphimon Tempête d’amour ! Silphimon !	05/11/2000
32	Nazo no Iseki Holy Stone Les ruines mustérieuses Holy Stone	12/11/2000
33	Kyō no Miyako wa Kyō no Miyako Aujourd’hui, Miyako va à Kyoto	19/11/2000
34	Hōrī Pointo wo Mamore Protéger la Holy Stone	26/11/2000
35	Bakushin! BurakkuWōGureimon Centre de l’explosion ! BlackWarGreymon !	03/12/2000
36	Hagane no Tenshi Shakkoumon L’ange de métal ! Shakkoumon !	10/12/2000
37	Kyodai Kyūkyoku Qinglongmon Un gigantesque Ultime ! Quiglongmon !	17/12/2000
38	Holy Night Digimon Ōshūgō! Holy Night ! Une grande réunion digimon !	24/12/2000
39	Zen’in Shutsudō! Imperialdramon Tout le monde bouge ! Impérialdramon !	24/12/2000
40	Nyū Yōku Honkon Daikonsen! New York et Honk Kong : la bataille royale	14/01/2001
41	Sango to Versailles Dairansen! Coraux et Versailles : la bataille rebelle	21/01/2001
42	Koi to Borushichi Daigekisen! Amour et Bortsch : la bataille épique	28/01/2001
43	Demon Gundan no Shūrai L’invasion des troupes de Demon	04/02/2001
44	Ankoku Digimon to no Shitō Combattre à mort les digimon des ténèbres	11/02/2001
45	Ankoku no Gate Le portail des ténèbres	18/02/2001
46	BurakkuWōGureimon VS WōGureimon BlackWarGreymon vs WarGreymon	25/02/2001
47	BlackWarGreymon no Fūin Le sceau de BlackWarGreymon	04/03/2001
48	Kyoufu! BeriaruVandemon Terreur ! BelialVandemon !	11/03/2001
49	Saigo no Āmā Shinka La dernière Armor Évolution	18/03/2001
50	Bokura no Digital World Notre Digital World	25/03/2000